Viaggiare con animali in Turchia: documenti e date
Quattro passi in ordine. Inserisci le date, scopri quando il tuo cane o gatto può entrare e verifica le regole di aerei, treni, traghetti e bus.
Sommario

Il tuo cane o gatto può entrare in Turchia con quattro cose, da preparare in questo ordine: microchip, vaccino antirabbico dopo il microchip, esame del sangue che dimostri un livello sufficiente di anticorpi antirabbici e certificato sanitario rilasciato negli ultimi 2 giorni prima del viaggio. La parte più lunga è l’attesa dopo l’esame del sangue. Inserisci le date nel passaporto per animali da compagnia qui sotto per scoprire il primo giorno in cui puoi arrivare.
In breve
Quattro passi in ordine,
e un’attesa da calcolare.
- Prima il microchip. Il vaccino antirabbico vale solo se somministrato il giorno dell’impianto del microchip o dopo.
- Esame del sangue almeno 30 giorni dopo il vaccino. Un laboratorio approvato dall’UE deve rilevare almeno 0,5 UI/ml (unità internazionali per millilitro, l’unità usata nel referto) di anticorpi antirabbici.
- Poi l’attesa. La pagina di Trabzon indica almeno 3 mesi dal prelievo. La pagina dell’aeroporto di Istanbul indica 90 giorni dal risultato del test. Pianifica l’arrivo per la data più tarda.
- Certificato sanitario negli ultimi 2 giorni prima del viaggio, rilasciato dall’autorità del paese di partenza.
- Al massimo due animali per viaggiatore, ciascuno con i propri documenti. Ogni compagnia aerea, di traghetti, ferroviaria e di autobus ha le proprie regole per gli animali: chiedi prima di acquistare il biglietto.
Il passaporto per animali da compagnia
Inserisci le date. Scopri il primo giorno in cui il tuo animale può entrare.
Sfoglia le pagine con i segnalibri. Ogni pagina richiede una data. Un timbro tratteggiato indica un piano a partire da oggi; diventa continuo quando inserisci la tua data. Sotto il passaporto trovi tre messaggi in turco, compilati con le tue date, da copiare e inviare.
Pagina 1 · Microchip
Prima il microchip
Il veterinario inserisce un microchip sotto la pelle. Tutte le date successive si calcolano a partire da questa: il vaccino antirabbico vale solo se somministrato il giorno dell’impianto o dopo.
Esempio: 05.11.2026
Microchip inserito il 05.11.2026.
Pagina 2 · Vaccino antirabbico
Il vaccino, il giorno del microchip o dopo
Il giorno del vaccino è il giorno zero. Il prelievo si fa almeno 30 giorni dopo.
Esempio: 12.11.2026
Vaccino il 12.11.2026. Prima data utile per il prelievo: 12.12.2026, cioè 30 giorni dopo il vaccino.
Pagina 3 · Esame del sangue
L’esame del sangue, poi l’attesa
Il veterinario preleva il sangue almeno 30 giorni dopo il vaccino. Un laboratorio approvato dall’UE deve rilevare almeno 0,5 UI/ml di anticorpi antirabbici.
Esempio: prelievo il 14.12.2026, risultato il 22.12.2026
Pagina di Trabzon: 3 mesi dal prelievo scadono il 14.03.2027.Pagina dell’aeroporto di Istanbul: 90 giorni dal risultato scadono il 22.03.2027.Pianifica l’arrivo per il 22.03.2027, la data più tarda.
Pagina 4 · Volo
Il certificato sanitario e la borsa
Esempio: viaggio il 25.03.2027
Viaggi il 25.03.2027. Le date vanno bene.Il certificato sanitario deve essere rilasciato nei 2 giorni prima del viaggio: tra il 23.03.2027 e il 25.03.2027.
4 documenti su 4 nella borsa
Cosa inviare
Tre messaggi pronti in turco
Messaggio in turco
Al veterinario
Invialo prima di prenotare il prelievo.
- Merhaba, kedim ile Türkiye’ye gireceğim. Seyahat belgelerini hazırlıyorum.Buongiorno, entrerò in Turchia con il mio gatto. Sto preparando i documenti di viaggio.
- Mikroçip tarihi: 05.11.2026.Data del microchip: 05.11.2026.
- Kuduz aşısı tarihi: 12.11.2026.Data del vaccino antirabbico: 12.11.2026.
- Kuduz antikor titrasyon testi için en erken kan örneği tarihi: 12.12.2026.Prima data utile per il prelievo per la titolazione degli anticorpi antirabbici: 12.12.2026.
- Kullanılan kuduz aşısı inaktif veya rekombinant tipte mi?Il vaccino antirabbico utilizzato è di tipo inattivato o ricombinante?
- Kan örneğini Avrupa Birliği’nin onayladığı bir laboratuvara gönderebilir misiniz?Può inviare il campione di sangue a un laboratorio approvato dall’Unione europea?
Messaggio in turco
Alla compagnia aerea
Invialo prima di acquistare il biglietto.
- Merhaba, 25.03.2027 tarihli uçuşum için kabinde bir kedi taşımak istiyorum.Buongiorno, vorrei trasportare un gatto in cabina sul mio volo del 25.03.2027.
- Kontenjan var mı?C’è posto?
- Taşıyıcı boyutunu, kilo sınırını, ücreti ve belge kurallarını yazılı olarak iletir misiniz?Potrebbe inviarmi per iscritto le dimensioni del trasportino, il limite di peso, la tariffa e le regole sui documenti?
Messaggio in turco
Al posto di controllo di frontiera
Invialo al posto di controllo veterinario di frontiera da cui entrerai.
- Merhaba, 25.03.2027 tarihinde bir kedi ile Türkiye’ye giriş yapacağım.Buongiorno, entrerò in Turchia con un gatto il 25.03.2027.
- Mikroçip, kuduz aşısı, kuduz antikor titrasyon testi ve Veteriner Sağlık Sertifikası belgelerim yanımda olacak.Avrò con me i documenti del microchip, del vaccino antirabbico, della titolazione degli anticorpi antirabbici e il certificato sanitario veterinario.
- Kan örneği tarihi: 14.12.2026.Data del prelievo: 14.12.2026.
- Test sonucu tarihi: 22.12.2026.Data del risultato del test: 22.12.2026.
- Giriş şartlarını teyit edebilir misiniz?Può confermare le condizioni d’ingresso?
Questo strumento calcola le date, non fornisce consigli veterinari. La decisione spetta al veterinario e al posto di controllo veterinario di frontiera. Le date inserite restano sul tuo dispositivo. La pagina mostra un esempio finché non inserisci le tue.
I quattro passi in questo ordine
Questi passi sono tratti da due pagine del Ministero dell’Agricoltura e delle Foreste della Turchia (Tarım ve Orman Bakanlığı): quella del posto di controllo veterinario di frontiera del porto di Trabzon, datata 16.05.2025, e quella del posto di controllo veterinario di frontiera dell’aeroporto di Istanbul. Seguili in ordine. Ogni data si calcola a partire dalla precedente.
- Microchip (mikroçip)Il veterinario impianta un microchip passivo conforme alle norme ISO 11784 e 11785, leggibile con un normale lettore. Al controllo, la persona responsabile dell’animale deve fornire il lettore. La pagina di Trabzon elenca anche un tatuaggio chiaramente leggibile; la pagina dell’aeroporto di Istanbul richiede il microchip.
- Vaccino antirabbico (kuduz aşısı)Va somministrato il giorno dell’impianto del microchip o dopo. Deve essere un vaccino inattivato o ricombinante (con virus ucciso o prodotto in laboratorio, non con virus vivo attenuato). Il giorno del vaccino è il giorno zero. Un richiamo somministrato dopo la scadenza della validità della prima vaccinazione conta di nuovo come prima vaccinazione.
- Titolazione degli anticorpi antirabbici (kuduz antikor titrasyon testi)Il veterinario preleva il sangue almeno 30 giorni dopo l’ultimo vaccino. Il campione viene inviato a un laboratorio approvato dall’Unione europea per questo test (l’elenco). Il risultato deve indicare almeno 0,5 UI/ml. Conserva il referto originale: devi portarlo con te.
- Certificato sanitario (Veteriner Sağlık Sertifikası)L’autorità del paese di partenza lo rilascia nei 2 giorni prima del viaggio, uno per ogni animale. Il tuo veterinario sa quale ufficio se ne occupa.
Due modi per calcolare l’attesa
Pagina di Trabzon: puoi entrare non prima di 3 mesi dal giorno del prelievo. Pagina dell’aeroporto di Istanbul: per il primo test, attendi 90 giorni dalla data del risultato. Il risultato arriva spesso alcuni giorni dopo il prelievo, quindi il secondo calcolo può dare una data più tarda. Pianifica l’arrivo per la data più tarda; il passaporto per animali da compagnia le mostra entrambe. La pagina di Trabzon riporta questo esempio: vaccino 01.04.2026, prima data utile per il prelievo 01.05.2026, primo ingresso possibile 01.08.2026.

Cosa portare un fascicolo per animale
Porta questi documenti alla frontiera. Ogni animale deve avere i propri e ogni viaggiatore può portare al massimo 2 animali. Lo indicano entrambe le pagine del ministero.
La borsa alla frontiera
La borsa è pronta. Le voci selezionate restano solo su questo dispositivo.
Viaggi successivi e casi particolari
- Viaggio successivo. Il test di laboratorio non viene richiesto di nuovo se il passaporto dell’animale riporta un risultato favorevole e vaccinazioni antirabbiche regolari e valide (pagina di Trabzon). L’attesa di 90 giorni vale solo per il primo test (pagina dell’aeroporto di Istanbul).
- Un animale che parte dalla Turchia e vi ritorna. Se ha un referto con il risultato ottenuto prima della partenza, l’attesa di 3 mesi non si applica (pagina di Trabzon).
- Transito. Ai viaggiatori che transitano dalla Turchia verso un altro paese senza entrarvi non sono richieste queste condizioni. Valgono le norme sanitarie della destinazione (pagina dell’aeroporto di Istanbul).
- Meno di 3 mesi e non vaccinato. La pagina di Trabzon consente l’ingresso se l’animale rispetta le condizioni sanitarie stabilite dal ministero per il paese di provenienza. Chiedi al posto di controllo veterinario di frontiera prima di prenotare.
Laboratori e ripartenza dove si esegue il test
Entrambe le pagine del ministero rimandano all’elenco della Commissione europea dei laboratori approvati per la titolazione degli anticorpi antirabbici. Apri l’elenco e chiedi al veterinario a quale laboratorio invia il sangue.
Se il tuo animale lascia la Turchia, l’Istituto centrale di ricerca per il controllo veterinario del ministero descrive lo stesso ordine: vaccino dopo il microchip, prelievo almeno 30 giorni dopo il vaccino. L’attesa dopo il prelievo dipende dalle regole del paese di destinazione. Il solo test non basta: il certificato sanitario veterinario viene rilasciato dalla direzione provinciale dell’agricoltura (Tarım ve Orman İl Müdürlüğü). La pagina dell’istituto sul test.
In aereo chiedi prima di acquistare
Ogni compagnia aerea stabilisce regole, tariffe e limiti sul numero di animali per volo. Chiedi prima di acquistare il biglietto e di nuovo dopo l’acquisto. I dettagli che seguono sono tratti dalle pagine di Pegasus.

Quale compagnia aerea?
- Cabina o stiva
- Voli internazionali: solo in cabina, nessun animale in stiva. Voli nazionali: gatti, cani e uccelli in cabina; gatti e cani in stiva.
- Trasportino
- Al massimo 32 × 32 × 50 cm, impermeabile, robusto, chiuso a chiave, ventilato e resistente a graffi e urti. Trasportino e animale insieme: al massimo 8 kg. Due animali della stessa specie possono condividere un trasportino e contare come uno.
- Età e vaccini
- Almeno 3 mesi di età, con vaccino antirabbico ogni anno.
- Posti
- Con un animale non puoi sederti nella fila delle uscite di emergenza né in prima fila. Un bambino di 12 anni o meno che viaggia da solo non può portare un animale in cabina.
- Rotte escluse
- Nessun animale da o verso Regno Unito, Irlanda o Arabia Saudita, né verso Bahrein, Emirati Arabi Uniti o Qatar.
- Prenotazione
- Pegasus accetta animali entro i limiti previsti per ogni volo. Chiama il suo call center subito dopo aver acquistato il biglietto. Il numero è nella sua pagina sugli animali.
- Tariffe dalle pagine di Pegasus, verificate il 22.10.2026
- Voli nazionali: animale in cabina 750 TL, in stiva fino a 15 kg 850 TL, in stiva oltre 15 kg 950 TL. Voli internazionali: animale in cabina 65 €.
Turkish Airlines e la compagnia dello stesso gruppo AJet stabiliscono le proprie regole e tariffe per gli animali in cabina e in stiva. Chiedi prima di acquistare il biglietto. Il passaporto per animali da compagnia qui sopra prepara il messaggio in turco.
Bu bilet için evcil hayvan yeri ayırtmak istiyorum.
bu bi-lèt i-cìn ev-gìl hai-vàn ie-rì a-iert-màk is-ti-iò-rum
Vorrei prenotare un posto per un animale da compagnia su questo biglietto.
Taşıyıcının ölçüleri ve ağırlık sınırı nedir?
ta-sce-ie-ge-nèn eul-ciu-le-rì ve a-er-lèk se-ne-rè ne-dìr
Quali sono le dimensioni e il limite di peso del trasportino?
Evcil hayvan ücreti ne kadar?
ev-gìl hai-vàn iu-girè-ti ne ca-dàr
Quanto costa il trasporto dell’animale?
Hayvanım kabinde mi, bagaj bölümünde mi gidecek?
hai-va-nèm ca-bìn-de mi ba-gàj beu-liu-miùn-de mi ghi-de-gèk
Il mio animale viaggerà in cabina o in stiva?
Hangi belgeleri göstermem gerekiyor?
hàn-ghi bel-ghe-le-rì gheus-tèr-mem ghe-re-chi-iòr
Quali documenti devo mostrare?
Treno, traghetto e autobus cosa dice ogni compagnia
Come viaggi?

TCDD Taşımacılık, la compagnia ferroviaria statale, elenca nell’allegato sui diritti dei passeggeri (datato 08.11.2019) gli animali che possono viaggiare con te: gatti, cani e piccoli uccelli canori, in gabbia. Devi sistemare l’animale nello spazio previsto, in modo che non ostacoli o disturbi gli altri passeggeri, e rispettare le regole di trasporto e i controlli della compagnia.
TCDD Taşımacılık stabilisce e comunica le condizioni di trasporto e la tariffa. Chiedi in biglietteria o alla compagnia prima dell’acquisto.

Şehir Hatları, la compagnia di traghetti di Istanbul, risponde alla domanda nella pagina delle domande frequenti:
- Cani, piccoli o grandi: a qualsiasi ora del giorno, con guinzaglio (al massimo 50 cm) e museruola. Devono stare sul pavimento vicino a te, mai sui sedili.
- Gatti: in una borsa, un cesto o una gabbia per animali. Non vanno bene uno zaino scolastico, una borsa della spesa, una scatola o le tue ginocchia.
- Piccoli uccelli da compagnia: in gabbia.
- Non ammessi: predatori, rettili, insetti, primati, uccelli selvatici e animali da allevamento.
- Paghi tu gli eventuali danni e la pulizia dopo il passaggio del tuo animale.
Le altre compagnie di traghetti hanno le proprie regole. Chiedi alla compagnia prima di acquistare il biglietto.
Ogni compagnia di autobus ha le proprie regole per gli animali. Chiedi prima di acquistare il biglietto e, se puoi, fatti dare una risposta scritta.
Razze cosa dicono i testi
Il regolamento del ministero sulla protezione degli animali indica il Pit Bull Terrier e il Tosa giapponese come animali pericolosi che non possono essere adottati, allevati o venduti in Turchia. L’elenco usa l’espressione «come», quindi non è completo. Il testo riguarda la detenzione di animali in Turchia, non l’ingresso. Apri il regolamento.
Pegasus dichiara di non trasportare animali che possano mettere a rischio la sicurezza del volo. Il suo elenco comprende, tra gli altri: American Pit Bull Terrier, Fila Brasileiro, Tosa Inu, Dogo Argentino, American Staffordshire Terrier, Presa Canario, Rottweiler, Dobermann, mastini, Bulldog americano, Pastore del Caucaso, Mastino napoletano e Chow Chow. I Kangal possono volare solo fino a 6 mesi di età. Se il tuo cane è di una di queste razze o un incrocio, chiedi al posto di controllo veterinario di frontiera e alla compagnia aerea prima di prenotare.
Risposte rapide
Posso portare il mio cane o gatto in Turchia?
Sì, seguendo i quattro passi descritti sopra: microchip, vaccino antirabbico, esame del sangue e certificato sanitario. Le pagine dei posti di controllo di frontiera del ministero consentono al massimo 2 animali per viaggiatore, ciascuno con i propri documenti.
Quanto devo aspettare dopo l’esame del sangue per viaggiare con il mio animale?
La pagina di Trabzon indica almeno 3 mesi dal giorno del prelievo. La pagina dell’aeroporto di Istanbul indica 90 giorni dal risultato del primo test. Pianifica l’arrivo per la data più tarda. Il passaporto per animali da compagnia qui sopra le mostra entrambe.
Serve un nuovo esame del sangue a ogni viaggio?
Non se il passaporto riporta un risultato favorevole e le vaccinazioni antirabbiche restano regolari e valide (pagina di Trabzon). Un richiamo somministrato dopo la scadenza della validità della prima vaccinazione conta come prima vaccinazione. Chiedi al posto di controllo veterinario di frontiera cosa comporta per le tue date.
Il mio animale può viaggiare in autobus o in treno?
Treni: gatti, cani e piccoli uccelli canori in gabbia, secondo le regole di TCDD Taşımacılık. Autobus: ogni compagnia ha le proprie regole per gli animali, quindi chiedi prima di acquistare il biglietto.
Quali cani possono volare con Pegasus?
Pegasus non trasporta le razze del proprio elenco, per esempio American Pit Bull Terrier, Rottweiler e Dobermann, e trasporta i Kangal solo fino a 6 mesi di età. L’elenco è nella sezione sulle razze.
Fonti
Apri l’elenco delle fonti
- TÜRKİYE’YE KEDİ-KÖPEK GİRİŞİ İÇİN GEREKLİ ŞARTLAR — Ministero dell’Agricoltura e delle Foreste, posto di controllo veterinario di frontiera del porto di Trabzon, pagina datata 16.05.2025: le nove condizioni d’ingresso, i tre documenti, l’esempio di calcolo, verificata il 22.10.2026
- Kedi-Köpek-Gelincik Seyahati — Ministero dell’Agricoltura e delle Foreste, posto di controllo veterinario di frontiera dell’aeroporto di Istanbul: i 90 giorni dal risultato del primo test, i 2 giorni per il certificato, i viaggiatori in transito, verificata il 22.10.2026
- Designated laboratories for performing rabies antibody titration tests — Commissione europea, l’elenco a cui rimandano entrambe le pagine del ministero, verificata il 22.10.2026
- Kuduz Titre Testi / Rabies Titer Test — Ministero dell’Agricoltura e delle Foreste, Istituto centrale di ricerca per il controllo veterinario: animali che lasciano la Turchia, verificata il 22.10.2026
- Pet Policy: Travelling with Animals on Flights — Pegasus Airlines: trasportino da cabina, razze, rotte, documenti, verificata il 22.10.2026
- List of Special Services and Equipment Carry Fees — Pegasus Airlines: le tariffe per gli animali sui voli nazionali e internazionali, verificata il 22.10.2026
- Yolcu Hakları — TCDD Taşımacılık, allegato sui diritti dei passeggeri datato 08.11.2019: animali che possono viaggiare con un passeggero, verificata il 22.10.2026
- Sıkça Sorulan Sorular: Evcil Hayvanlarla Seyahat Kuralları Nelerdir? — Şehir Hatları, la compagnia di traghetti di Istanbul: cani, gatti e uccelli sui traghetti, verificata il 22.10.2026
- Hayvanların Korunmasına Dair Uygulama Yönetmeliği — Ministero dell’Agricoltura e delle Foreste, Direzione generale per la conservazione della natura e i parchi nazionali: Pit Bull Terrier e Tosa giapponese, verificata il 22.10.2026