الفهرس
سواء كنت تركيًا أو أجنبيًا تعيش في تركيا لسنوات عديدة ، فإن معرفة العناوين التركية أمر مهم.
قد تكون العناوين التركية مربكة للأجانب ، لكنها في الحقيقة واضحة جدًا بمجرد معرفة القواعد. تابع القراءة لمعرفة كل ما تحتاج لمعرفته حول العناوين التركية!
عن العنوان التركي
هناك بعض المعلومات التي تحتاج لمعرفتها حول العناوين في تركيا سواء كنت تركيًا أو أجنبيًا تعيش في تركيا منذ سنوات عديدة.
- تتم كتابة العناوين التركية بالأبجدية التركية
- تتم كتابة العناوين التركية من اليسار إلى اليمين
- تتكون العناوين في تركيا من 7 أجزاء
- يجب عليك استخدام التنسيق الصحيح إذا كنت ترسل شيئًا عن طريق شركات الشحن أو البريد التركي .
تنسيق العنوان التركي
عنوان تركيا منسق على النحو التالي:
- الاسم والاسم الأول adı Soyadı
- اسم الحي أو القرية Mahalle أو köy
- اسم الجادة وشارع Cadde وsokak
- رقم المبنى والشقة بناة ودير
- الرمز البريدي / الرمز البريدي Posta Kodu
- معلومات عن منطقة ومحافظة İlçe وİl
- تركيا
إليك بعض الكلمات التركية التي يجب معرفتها للعناوين في تركيا ، سواء كنت تكتب رسالة أو تريد الذهاب إلى مكان ما.
مهلة: عادة ما يتم اختصار هذا المصطلح إلى ماه. في اللغة التركية ، هذا يعني أن الحي يحرسه مختار.
مثلا :
اختصار منطقة Papatya هو Papatya mah.
Cadde: عندما يكون مصحوبًا باسم أمامه ، ستراه في شكل Caddesi (نفس الشيء بالنسبة إلى Mahallesi). Cad هو اختصار شائع آخر. يحدد الطريق الرئيسي أو الشارع.
سوكاك: غالبًا ما يتم اختصار هذا المصطلح إلى سوك. هذه شوارع صغيرة أو شوارع ليست طرقًا رئيسية.
على سبيل المثال ، اختصار Fenerciler sokak هو Fenerciler Sok / SK.
بولفار: شارع أو شارع. في التركية ، يتم اختصارها كـ “بول”. .
الموقع (أو Sitesi): مجمع سكني أو مجموعة من المباني السكنية.
بينا نوماراسي: رقم المبنى.
كات (ك): أرضية.
داير (د): رقم الشقة أو المنزل.
أمثلة على العناوين التركية
1-
أحمد بالا
FAKÜLTELER ماه.
ATOM SOK. NO: 20 / 7
06590 CEBECI ÇANKAYA أنقرة
Türkiye
2-
إمري كالايشي
PTT A.Ş. POSTA TELEGRAPH D. تشي.
أنافارتالار ماه.
SEHIT TEGMEN KALMAZ CAD. NO: 2 / 301
06101 أولس التينداش أنقرة
Türkiye
3-
سينار أكالي
ETLIK MAH.
CURVED CAD. CANARIA APT. NO:75 D:3
06010 KEÇİÖREN ANKARA
4-
NIHAL AGUN
STATION MAH.
صك فاتان. فندق باريس سان جيرمان. 27
06850 حسن اوجلان المداش أنقرة
5-
علي عزون
İŞBANK KADIKÖY BAZAAR BRANCH
كافيرا ماه.
TAVUS SOK. NO:
34710 KADIKOY ISTANBUL
Türkiye
6-
DR. LEYLA DEMIR
ULUSLARARASI PUBLISHING LTD.
KuruÇEŞME MAH.
KERVAN SOK. NO:57
34330 LEVENT BEŞİKTAŞ اسطنبول
العنوان التركي الرمز البريدي
تستخدم جميع المحافظات في تركيا نظام رمز بريدي مكون من خمسة أرقام. الرموز البريدية التي يتم استخدامها بشكل متكرر هي أول رقمين من الأرقام الخمسة المحددة لكل مقاطعة.
بصرف النظر عن أول رقمين ، فإن الثلاثة الأخرى هي الرموز البريدية للمقاطعات والأجنحة.
على سبيل المثال ، الرمز البريدي لإسطنبول هو 34000. يظل أول رقمين ، 34 ، ثابتًا ويتم تحديدهما عن طريق تغيير الرموز البريدية للمقاطعات والأجنحة. اسطنبول Esenyurt Pnar Mahallesi الرمز البريدي هو 34517.
في 81 مقاطعة بالدولة ، مثل إسنيورت ، يوجد نظام رمز بريدي. الأرقام الثلاثة الأخيرة التي يجب إضافتها من قبل أولئك الذين يعرفون الرمز البريدي للمدينة المكونة من رقمين هي للمقاطعة والحي.
أنقرة: 06000 (06) ، اسطنبول: 34000 (34) ، إزمير: 35000 (35) أنطاليا 07000 (07). الرموز البريدية للمدن الأخرى تشبه الرموز البريدية للمدن الثلاث الكبرى.
يمكنك معرفة أي رمز بريدي تركي من خلال زيارة موقع PTT الرسمي وإدخال معلومات العنوان ، ثم النقر فوق Sorgula.
كيف تتحقق من عنوان في تركيا؟
من السهل اختراع عنوان تركيا وهمي ، ولكن يمكنك بسهولة التحقق من عنوان تركيا باستخدام AKS.
AKS هو نظام تسجيل العنوان التركي (Adres Kayt Sistemi) ، وهو نظام مركزي عبر الإنترنت يدير العناوين ويتحكم فيها في تركيا.
AKS مرتبطة بـ MERNIS (والتي تعني “نظام إدارة السجلات المركزية”) ، والتي تمكن الحكومة التركية من جمع المعلومات الشخصية عن المواطنين الأتراك والمواطنين الأجانب المقيمين في تركيا والتأكد من أن جمع البيانات الشخصية يتوافق مع القانون.
يمكنك الوصول إلى النظام ومعرفة كيفية رؤية عنوانك بالتنسيق الصحيح بالنقر هنا .
منذ عام 2015 ، من الضروري أن يكون لديك عنوان مسجل في AKS للحصول على تصريح إقامة. سيتم إرسال جميع الوثائق الرسمية والخطابات الرسمية إليك على العنوان الموجود في AKS.
كل ما عليك فعله هو إدخال بيانات العنوان الذي تريد التحقق منه في قسم Doğrula ، ثم إضافة رقم İD التركي وسيخبرك النظام ما إذا كان هذا الشخص موجودًا في هذا العنوان أم لا.
