تسجيل مولود جديد في تركيا : كل ما تريد معرفته

يتم إجراء تسجيل المواليد الجدد في تركيا من قبل السلطات الإدارية وهو أمر سهل إلى حد ما.

من الضروري أن يتم تسجيل الأطفال حديثي الولادة حتى يتمكنوا من الوصول إلى مزايا أشياء مثل التعليم والرعاية الصحية. يُعرِّض الافتقار إلى تسجيل المواليد وتوثيقها الأطفال لخطر انعدام الجنسية. يظهر تسجيل ولادة الطفل أنه السن المناسب.

حول تسجيل المواليد في تركيا

في تركيا ، يجب تسجيل المواليد في إدارات السكان والسجل المدني في المحافظات “Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü”. وهذا يشمل الأطفال الأيتام.

يجب على الأم أو الأب أو الوصي القانوني للطفل الاتصال بالسلطات. في حالة عدم وجود الوالدين أو الأوصياء القانونيين ، يجب على جدة الطفل أو جده أو إخوته البالغين أو أي شخص مرافق آخر إخطار دوائر السكان والسجل المدني.

يشترط القانون التركي أن يتم تقديم الإخطار إلى إدارتي السكان والسجل المدني في غضون 30 يومًا. إذا تم إكمال الإشعار في غضون 30 يومًا ، فلا توجد رسوم.

سيحصل طفلك على شهادة ميلاد بعد تسجيل الولادة. التسجيل وإصدار الشهادة مجانيان.

كيف يتم تسجيل مولود جديد في تركيا؟ تسجيل مولود جديد في تركيا خطوة بخطوة

تشترط تركيا تسجيل المواليد في المديرية الإقليمية للسكان والسجل المدني في كل محافظة.

الخطوة 1: تعرف على عملية التسجيل

تتمثل الخطوة الأولى في التعرف على التزامات الإخطار.

يجب تسجيل كل ولادة في تركيا في المديرية الإقليمية للسكان والسجل المدني ، بغض النظر عما إذا كان الوالدان أم لا. في حالة عدم وجود الوالدين أو الأوصياء القانونيين أو الأجداد أو الأشقاء البالغين أو الأشخاص الآخرين المرافقين للطفل ، يمكن تسجيل الولادة في إدارتي السكان والسجل المدني.

الخطوة الثانية: اجمع المستندات

قبل الاتصال بإدارات السكان والتسجيل المدني ، يرجى تأكيد أن لديك المستندات التالية:

• وثيقة إثبات الولادة (يتم الحصول عليها من المستشفى الذي تمت فيه الولادة سواء كانت حكومية أو خاصة).
• ترجمة جوازات سفر الوالدين أو تصاريح الإقامة إن وجدت.
• ترجمة عقد الزواج أو خلاصة القيد في حال كان الزواج مسجلاً خارج تركيا ، أو دفتر العائلة التركي إذا كان الزواج مسجلاً داخل تركيا.

الخطوة الثالثة: الذهاب إلى Kaymakam واستلام شهادة الميلاد

بعد تقديم المستندات المذكورة أعلاه ، يقوم حاكم المنطقة “قائم مقام” في منطقة الإقامة ، حيث يتم تسجيل المولود الجديد في دائرة الأحوال المدنية ، ومن ثم يتم تسليم الوالدين وثيقتين مصدقتين على شهادة الميلاد.

يشار إلى أن القوانين التركية لا تمنح المولود الجنسية التركية إذا كان الوالدان أجانب ، ولكن إذا كان أحد الوالدين يحمل الجنسية التركية ، يتم منح المولود بطاقة هوية تركية فور ولادته.