Índice
A Turquia já não é apenas um destino turístico; é a fábrica da Europa e um hub estratégico para o comércio global. No entanto, quem produz ou vende no país sem garantir seus direitos legais está jogando roleta russa com a sua propriedade intelectual.
Neste artigo, vamos além da teoria. Mostramos, sob uma perspectiva prática, como navegar no Instituto Turco de Patentes e Marcas (TURKPATENT), quais são os novos obstáculos para 2025 e por que tentar fazer tudo sozinho costuma ser um erro estratégico para estrangeiros.
O que é exatamente o TURKPATENT?
O Instituto Turco de Patentes e Marcas (conhecido como TURKPATENT ou TÜRKPATENT) é a autoridade única na Turquia responsável pelo registro e proteção dos direitos de propriedade industrial. Vinculado ao Ministério da Indústria e Tecnologia, o órgão modernizou se significativamente desde a Lei de Propriedade Industrial nº 6769 de 2017, alinhando se aos padrões da União Europeia.
O instituto gerencia:
- Patentes e Modelos de Utilidade: Para invenções técnicas.
- Marcas: Para logotipos, nomes e slogans.
- Designs Industriais: Para a forma estética de produtos, essencial para quem trabalha com marcas de móveis turcos.
- Indicações Geográficas: Para especialidades regionais.
Check up de Realidade: Por que você não pode simplesmente registrar sozinho
Este é o ponto crucial que muitos guias ignoram: se você não tiver residência fixa na Turquia, é legalmente obrigado a contratar um agente de patentes turco autorizado.
Embora você possa pesquisar nos bancos de dados, o protocolo e a correspondência jurídica devem ser feitos por um representante certificado. Isso não é uma barreira burocrática gratuita, mas uma proteção: o sistema jurídico turco possui prazos rigorosos. Perder uma data por barreiras linguísticas pode resultar na perda total do direito. Para a procuração (Power of Attorney), muitas vezes é necessária a formalização documental no país.
Registro de Marcas na Turquia: O Processo em 2025
O registro de uma marca é o ponto de contato mais comum para investidores estrangeiros, seja para marcas de moda turca de designer ou produtos de importação. O processo geralmente leva de 8 a 18 meses, dependendo da existência de oposições.
Dois caminhos para o registro
Você tem duas opções principais:
- Registro Nacional: Diretamente no TURKPATENT via seu advogado local. É mais rápido se o seu foco for exclusivamente o mercado turco.
- Sistema de Madrid (WIPO): Expansão de uma marca internacional existente para a Turquia. É mais econômico se você busca proteção em vários países simultaneamente.
Atualização de Custos 2025
Atenção: em 1º de janeiro de 2025, as taxas foram reajustadas consideravelmente. O pedido de marca para uma classe custa agora cerca de 2.350 TRY (taxa oficial), e a taxa de concessão após a aprovação é de aproximadamente 5.790 TRY. Se você utiliza plataformas como a Trendyol na Turquia para vender seus produtos, garantir este registro é vital para evitar cópias.
Patentes: Paciência é a Palavra de Ordem
Obter uma patente na Turquia é uma maratona. Embora a pesquisa inicial saia em cerca de 12 meses, o processo completo até a emissão do certificado leva, na prática, de 2 a 3 anos.
Resumo do processo:
- Depósito: Entrega da descrição técnica e desenhos (obrigatoriamente em turco!).
- Relatório de Pesquisa: O TURKPATENT verifica a novidade da invenção a nível mundial.
- Publicação: Após 18 meses, o pedido torna se público.
- Exame de Mérito: Análise detalhada da atividade inventiva.
- Concessão: Proteção por 20 anos a partir da data do depósito.
Dica de Especialista: Para setores como maquinário ou utilitários domésticos, o “Modelo de Utilidade” (Faydalı Model) é uma alternativa excelente. É mais barato, rápido (cerca de 1 ano) e oferece 10 anos de proteção para invenções menores.
O Banco de Dados: Pesquisar antes de agir
Antes de investir, utilize a base de dados online gratuita do TURKPATENT. É uma ferramenta poderosa para garantir a “Liberdade de Operação” (Freedom to Operate) e evitar infringir patentes de concorrentes por acidente.
Desde 2022, a Turquia faz parte do WIPO Digital Access Service (DAS), permitindo que documentos de prioridade sejam trocados eletronicamente entre escritórios internacionais, reduzindo drasticamente a papelada física.
Contato e Localização
Para dúvidas gerais, o TURKPATENT possui uma central de atendimento, mas lembre se que eles não fornecem consultoria jurídica por telefone.
- Endereço: Hipodrom Caddesi No:13 (06560) Yenimahalle / ANKARA
- Call Center: (0312) 303 1 303
- Site Oficial: turkpatent.gov.tr
Conclusão
Proteger sua propriedade intelectual na Turquia é essencial, mas burocraticamente exigente. A colaboração com um especialista local não é apenas recomendada para estrangeiros, é uma exigência legal. Com os parceiros certos e o conhecimento das taxas e prazos atualizados para 2025, o que era um obstáculo torna se uma vantagem competitiva estratégica no mercado turco.
