پریز و ولتاژ برق در ترکیه: بررسی شارژر
اگر از ایران می‌آیید، شارژرتان مستقیم به پریز وصل می‌شود. پیش از بستن چمدان، دوشاخه و برچسب دستگاه را بررسی کنید.
فهرست مطالب
اگر از ایران به ترکیه می‌آیید، به تبدیل دوشاخه نیاز ندارید. پریزها همان نوع C و F هستند و مشخصات برق هم یکسان است: ۲۳۰ V با فرکانس ۵۰ Hz. شارژرتان را همان‌طور که هست همراه ببرید. اگر دستگاهی دارید که خارج از اروپا خریده‌اید، دوشاخه و برچسب آن را در ادامه بررسی کنید.
پیش از بستن چمدان
همان پریز خانهٔ خودتان.
- C / F: دوشاخه‌های ایرانی مستقیم وصل می‌شوند.
- ۲۳۰ V · ۵۰ Hz: همان مشخصات برق ایران.
- دوشاخهٔ بریتانیایی یا آمریکایی: تبدیل دوشاخه لازم است. اگر برچسب شامل ۲۳۰ V نباشد، مبدل ولتاژ هم لازم است.
- سشوار و اتوی مو: ابتدا مشخصات ورودی را بخوانید.
دوشاخهٔ شما، برچسب دستگاه شما
دوشاخهٔ C یا F به پریز ترکیه می‌خورد. برای شکل‌های دیگر، تبدیلی انتخاب کنید که دوشاخهٔ شما به آن بخورد. ابتدا شکل دوشاخه و بعد مشخصات روی برچسب را انتخاب کنید. خلاصهٔ نتیجه بر اساس هر دو انتخاب نمایش داده می‌شود و می‌توانید آن را کپی کنید تا همراهتان باشد.
اتصال در دو مرحله
چه چیزی همراه می‌برید؟
دوشاخهٔ شما
برچسب دستگاه شما
فرکانس ۵۰ Hz یا ۵۰/۶۰ Hz را هم بررسی کنید. برای دستگاهی که به اتصال زمین نیاز دارد، تبدیل F با اتصال زمین بگیرید و از حد توان مجاز آن فراتر نروید.
همهٔ دوشاخه‌ها و مشخصات
| دوشاخه | اتصال |
|---|---|
| Europlug C | سازگار است |
| Schuko F | سازگار است |
| بریتانیایی G | تبدیل به C/F |
| آمریکایی A/B | تبدیل به C/F |
| سوئیسی J | تبدیل به C/F |
| ایتالیایی L | تبدیل به C/F |
| برچسب | چه باید کرد |
|---|---|
| ۱۰۰–۲۴۰ V | این بازه شامل ۲۳۰ V است. از شارژر خودتان استفاده کنید. |
| ۲۲۰–۲۴۰ V | این بازه شامل ۲۳۰ V است. ولتاژ سازگار است. |
| ۱۱۰–۱۲۰ V | دستگاه را در خانه بگذارید یا مبدل ولتاژی متناسب با مدل و توان آن انتخاب کنید. |
| ۱۱۵/۲۳۰ V | وقتی دستگاه از برق جداست، طبق دفترچهٔ راهنمای آن، کلید را روی ۲۳۰ V بگذارید. |
INPUT را بخوانید
INPUT نشان می‌دهد شارژر چه برقی از پریز می‌پذیرد. دنبال بازهٔ ولتاژی باشید که شامل ۲۳۰ V باشد و فرکانس ۵۰ Hz یا ۵۰/۶۰ Hz. شارژرهای گوشی و لپ‌تاپ بازهٔ ورودی گسترده‌ای دارند؛ در دستگاه‌های گرمایشی، مشخصات مدل خودتان را با دقت بررسی کنید. روی هر خط از نمونه بزنید.
AC / USB
۱INPUT
۲100–240 V ~
۳50/60 Hz · 0.5 A
۴OUTPUT 5 V ⎓ 3 A
5
برچسب نمونه برای خواندن نمادها.
- ۱ورودی از پریز. برق پریز به ورودی دستگاه می‌رسد.
- ۲بازهٔ ولتاژ. شامل ۲۳۰ V برق ترکیه است.
- ۳فرکانس و جریان ورودی. شامل ۵۰ Hz است. A نشان‌دهندهٔ جریان ورودی است.
- ۴خروجی به گوشی. ولتاژ پایین USB مربوط به خروجی شارژر است.
- ۵عایق‌بندی دوگانه. مربع داخل مربع نشان‌دهندهٔ دستگاه کلاس II است. Europlug C اتصال زمین ندارد.
سشوار، اتوی مو، کتری برقی
برای دستگاه‌های گرمایشی، برچسب مشخص می‌کند چه چیزی همراه ببرید. اگر فقط ۱۱۰–۱۲۰ V روی آن نوشته شده، دستگاه را در خانه بگذارید و از محل اقامت وسیله‌ای مشابه بخواهید. تبدیل دوشاخهٔ ساده فقط شکل دوشاخه را تغییر می‌دهد، نه ولتاژ را. پاسخ مربوط به هر دستگاه را ببینید.
کلید تغییر ولتاژ دارد؟
پیش از وصل کردن به برق، کلید را روی ۲۳۰ V بگذارید و دستورالعمل مدل دستگاه را دنبال کنید. بعضی سشوارهای مسافرتی برای ولتاژ بالا تنظیم سرعت ویژه‌ای دارند.
روی ورودی چه نوشته؟
با بازهٔ ۱۰۰–۲۴۰ V و فرکانس ۵۰/۶۰ Hz، مشخصات برق سازگار است. اگر شکل دوشاخه متفاوت است، تبدیل مناسب بگیرید و حد توان مجاز آن را بررسی کنید.
فقط ۱۲۰ V نوشته؟
آن را در خانه بگذارید. برای استفاده با برق ۲۳۰ V، مبدل ولتاژی لازم است که با دستگاه و بار مصرفی آن سازگار باشد؛ استفاده از کتری برقی محل اقامت راه ساده‌تری است.
در هتل با خیال راحت شارژ کنید
شارژرهایتان را به پریز کنار تخت یا میز وصل کنید. اگر به پریزهای بیشتری نیاز دارید، یک چندراهی Schuko با سیم کوتاه از خانه همراه ببرید. آن را در جای خشک بگذارید، مجموع بار مصرفی را بررسی کنید و مستقیم به پریز دیوار وصل کنید.
پریز حمام
فقط برای مصرف کم
پریزی که نماد ماشین اصلاح دارد، برای ماشین اصلاح است. برای مسواک برقی، توان درج‌شده روی پریز و شارژر را بررسی کنید. سشوار را به پریز معمولی و دور از آب وصل کنید.
- اتصال شل، سیاه‌شده یا داغ: استفاده را متوقف کنید و به پذیرش اطلاع دهید.
- تبدیل روی تبدیل: این کار را نکنید. چندراهی را هم به چندراهی دیگری وصل نکنید.
اگر چیزی کم دارید
برای تبدیل دوشاخه به فروشگاه لوازم الکترونیکی مثل Teknosa بروید و برای چندراهی به فروشگاه ابزار و لوازم خانه مثل Koçtaş. دوشاخه یا عکس آن را نشان دهید و پیش از خرید بررسی کنید که تبدیل در جهت درست، دوشاخهٔ شما را به پریز وصل کند. در ترکی، priz یعنی پریز، adaptör یعنی تبدیل دوشاخه و voltaj یعنی ولتاژ.
Priz adaptörü var mı?
تبدیل دوشاخه دارید؟
Bunu Türk prizine takabilir miyim?
می‌توانم این را به پریز ترکیه وصل کنم؟
Akım korumalı çoklu priz arıyorum.
دنبال چندراهی با محافظ اضافه‌ولتاژ هستم.
Şarj aleti nerede satılıyor?
شارژر کجا می‌فروشند؟
پرسش‌های رایج
برای دستگاه‌هایی که در خانه استفاده می‌کنید، آماده شدن وقت زیادی نمی‌گیرد: کابل مناسب را همراه شارژر ببرید. پاسخ‌های زیر به موارد استثنا و خرید در آخرین لحظه می‌پردازند.
اگر از ایران بیایم، تبدیل دوشاخه لازم دارم؟
برای دوشاخهٔ C یا F، خیر: مستقیم وصل می‌شود. ترکیه و ایران مشخصات برق یکسانی دارند: ۲۳۰ V با فرکانس ۵۰ Hz.
می‌توانم گوشی خریداری‌شده از آمریکا را شارژ کنم؟
بله، با شارژری که INPUT آن شامل ۲۳۰ V و ۵۰ Hz باشد. برای دوشاخهٔ آمریکایی A/B به تبدیل به C/F نیاز دارید؛ اگر شارژر به اتصال زمین نیاز دارد، تبدیل هم باید اتصال زمین داشته باشد.
روز یکشنبه می‌توانم تبدیل دوشاخه پیدا کنم؟
معمولاً بله: فروشگاه‌های لوازم الکترونیکی در مراکز خرید (AVM) یکشنبه‌ها هم باز هستند. اگر آخر شب می‌رسید، تبدیل را از خانه همراه ببرید.
نوشتهٔ «۱۰۰–۲۴۰ V» برای وصل کردن دستگاه کافی است؟
از نظر ولتاژ، بله: شامل ۲۳۰ V است. فرکانس ۵۰ Hz، دوشاخه، اتصال زمین موردنیاز مدل دستگاه و حد توان مجاز تبدیل را هم بررسی کنید.
منابع
منابع در ۵ اکتبر ۲۰۲۶ بررسی شده‌اند. تصاویر، تصویرسازی‌های این مقاله هستند.
- مشخصات برق و دوشاخه‌ها در ترکیه — Electrical Safety First، بررسی‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶
- مشخصات برق و دوشاخه‌ها در ایران — Electrical Safety First، بررسی‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶
- Europlug: سازگاری و عایق‌بندی دوگانه — Interpower، بررسی‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶
- تبدیل دوشاخه، اتصال زمین و نماد عایق‌بندی دوگانه — Electrical Safety First، بررسی‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶
- ورودی برق و خروجی شارژرها — Apple، بررسی‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶
- کلید انتخاب دو ولتاژ در سشوار — Conair، بررسی‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶
- بار مصرفی چندراهی و اتصالات فرسوده — Electrical Safety First، بررسی‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶
- مسواک برقی در پریز ماشین اصلاح — Schneider Electric، بررسی‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶
- شکل دوشاخه‌ها: اروپا، سوئیس، ایتالیا — Interpower، بررسی‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶
- اصطلاحات ترکی: چندراهی محافظ‌دار — Koçtaş، بررسی‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶
- اصطلاحات ترکی: تبدیل دوشاخه — Teknosa، بررسی‌شده در ۵ اکتبر ۲۰۲۶
