Zakupy online w Turcji i wysyłka za granicę: po...
0% 12 min pozostało

Zakupy online w Turcji i wysyłka za granicę: poradnik

Zamawiasz z tureckiego sklepu z dostawą za granicę? Dwie bramy, opłaty na granicach UE, Wielkiej Brytanii i USA, towary wykluczone z wysyłki i koszt rozmiarów paczki.

12 min czytania Zaktualizowano: 19 października, 2026
Ilustracja: paczka oklejona taśmą z czerwonymi tulipanami, z niebieskim amuletem oka proroka, trafia do samochodu kurierskiego w Stambule, przejeżdża przez most i dwie bramy graniczne, po czym czeka przed drzwiami domu przy europejskiej ulicy
Ilustracja: jedna paczka, dwie bramy. Po lewej Stambuł, po prawej twoje drzwi.

Paczka z tureckiego sklepu dociera do ciebie na jeden z trzech sposobów: sklep wysyła ją za granicę, firma przekierowująca paczki (forwarder) w Turcji przesyła ją dalej albo agent zakupowy kupuje towar dla ciebie. Niezależnie od wyboru paczka przechodzi przez dwie bramy: turecką, a potem twojego kraju. To na granicy twojego kraju zmienia się cena.

Zamówienia z Turcji w skrócie · sprawdzono 17.10.2026

Jedna paczka, dwie bramy: turecka, potem twoja.

  • Sklep, firma przekierowująca paczki lub agent zakupowy – zacznij od finalizacji zamówienia: jeśli możesz wybrać swój kraj, wysyłką zajmuje się sklep. Jeśli nie, zrobi to firma przekierowująca paczki lub agent zakupowy.
  • Twoja granica – UE: 3 € za każdy rodzaj towaru w paczce ze sklepu o wartości do 150 €, niezależnie od przewoźnika, oraz opłata 2 € przewidywana od 1 listopada 2026. Towary objęte unią celną z A.TR i bez IOSS są wyłączone z opłaty 3 €. Wielka Brytania: większość towarów o wartości do 135 £ bez cła. Stany Zjednoczone: brak uproszczonej ścieżki bez cła.
  • Wykluczone z wysyłki – chronione antyki nie mogą opuścić Turcji (ustawa nr 2863, art. 32); produkty mięsne i mleczne nie mogą trafić do paczek wysyłanych do UE.
  • Zapytaj przewoźnika – perfumy, powerbanki i leki.
  • Rozmiary paczki – przewoźnik nalicza opłatę według większej z dwóch wartości: rzeczywistej wagi lub długości × szerokości × wysokości ÷ 3000 (w Turcji) albo ÷ 5000 (za granicę).

Wybór trasy · sprawdzono 17.10.2026

Dwie bramy, jedna paczka

Wybierz, dokąd i w jaki sposób podróżuje paczka. Lewa karta to brama Turcji, prawa – twojego kraju.

Dokąd jedzie?
Jak podróżuje?
Wartość paczki
Rodzaje towarów w paczce2Pięć identycznych koszulek to jeden rodzaj. Trzy koszulki i zegarek to dwa.

1Pierwsza brama · Turcja

Sklep eksportuje towar

Kurier sklepu dokonuje zgłoszenia wywozowego. Dostawy eksportowe są zwolnione z KDV, tureckiego VAT-u.

Przy paczkach do UE o wartości do 150 € uproszczone świadectwo A.TR powstaje automatycznie, gdy upoważniony przewoźnik ekspresowy lub PTT składa uproszczone zgłoszenie celne. Zasada ta obowiązuje od 3 lipca 2026.

Ustawa o KDV nr 3065, art. 11/1-a · Ministerstwo Handlu, 5 sierpnia 2026. Sprawdzono 17.10.2026.

Firma przekierowuje paczkę

Zamawiasz towar ze sklepu na turecki adres firmy przekierowującej paczki. Firma pakuje twoje zamówienia do jednego kartonu, dokonuje zgłoszenia celnego i wysyła paczkę za granicę.

Ten karton stanowi jedną przesyłkę: limity 150 € i 135 £ dotyczą łącznej wartości całej jego zawartości.

Rozporządzenie (UE) 2026/382, art. 2 · gov.uk. Sprawdzono 17.10.2026.

Agent zakupowy kupuje i wysyła

Osoba lub firma kupuje towary dla ciebie, a następnie wysyła je i wystawia ci fakturę. Na fakturze podaj rzeczywistą cenę.

Unijne rozporządzenie mówi, że wcześniejsze zwolnienie do 150 € było nadużywane „przez zaniżanie wartości i sztuczne dzielenie przesyłek”.

Rozporządzenie (UE) 2026/382, motyw 2. Sprawdzono 17.10.2026.

2Druga brama · twoja granica

UE: paczki do 150 €

VAT
Naliczany od każdej paczki. Jeśli sprzedawca jest zarejestrowany w IOSS, dolicza go przy finalizacji zamówienia. Jeśli nie, płacisz go przed dostawą, zwykle wraz z opłatą przewoźnika za odprawę.
Cło
3 € za każdy rodzaj towaru, gdy sklep wysyła paczkę o wartości do 150 € do prywatnego kupującego, niezależnie od sposobu poboru VAT-u i przewoźnika. Wyłączone są towary z Turcji zgłoszone jako objęte unią celną na standardowym formularzu (H1), z A.TR, gdy VAT nie został rozliczony przez IOSS. Nie podlegają opłacie 3 €, a VAT płacisz przy odbiorze.
Opłata manipulacyjna
2 € za każdy rodzaj towaru, niezależnie od wartości, także w przypadku towarów objętych unią celną. Komisja przewiduje jej wprowadzenie od 1 listopada 2026.
Przed zamówieniem
Zapytaj sprzedawcę lub przewoźnika o łączny koszt dostawy pod twoje drzwi: VAT, cło i opłaty.

Samodzielnie wybrana firma przekierowująca paczki: opłaty 3 € i 2 € dotyczą sprzedaży na odległość, w której sprzedawca wysyła towary lub organizuje transport. Komisja wskazuje, że sprzedaż nie jest sprzedażą na odległość, gdy organizujesz transport bez pomocy sprzedawcy. Zapytaj firmę, jak zgłasza twoją paczkę i ile zapłacisz przy odbiorze.

Rozporządzenie (UE) 2026/382, art. 2 · Wytyczne Komisji, 5 października 2026 · Strona UE o IOSS. Sprawdzono 17.10.2026.

UE: paczki powyżej 150 €

VAT
Pobierany przy imporcie: IOSS obejmuje tylko paczki do 150 €.
Cło
Nie jest to opłata 3 €. Każdy towar w paczce zgłasza się oddzielnie na standardowym formularzu (H1), według właściwej dla niego stawki taryfy celnej UE. Dla towarów z A.TR można zastosować stawkę wynikającą z unii celnej.
Opłata manipulacyjna
Tutaj również 2 € za każdy rodzaj towaru, niezależnie od wartości, jeśli jest to sprzedaż na odległość. Komisja przewiduje wprowadzenie opłaty od 1 listopada 2026.

Wytyczne Komisji, 5 października 2026 · Strona UE o IOSS. Sprawdzono 17.10.2026.

Wielka Brytania: towary do 135 £

VAT
Sprzedawca zwykle uwzględnia go w zapłaconej przez ciebie kwocie.
Cło
Brak w przypadku towarów nieobjętych akcyzą. Tytoń i inne towary akcyzowe podlegają cłu niezależnie od wartości.
Irlandia Północna
Obowiązują w niej odrębne zasady: zobacz źródło.

gov.uk: podatki i cło na towary wysyłane z zagranicy. Sprawdzono 17.10.2026.

Wielka Brytania: towary powyżej 135 £

VAT
Płacisz firmie doręczającej przed dostawą lub przy odbiorze. Podatek nalicza się od całej przesyłki: towarów, kosztów wysyłki, pakowania, ubezpieczenia i ewentualnego cła.
Cło
Naliczane od zapłaconej ceny powiększonej o koszty wysyłki, pakowania i ubezpieczenia. Stawka zależy od rodzaju towarów i ich pochodzenia.
Brak zapłaty
Przewoźnik zwykle przechowuje paczkę przez około 3 tygodnie. Potem wraca ona do nadawcy.

gov.uk: podatki i cło na towary wysyłane z zagranicy. Sprawdzono 17.10.2026.

Stany Zjednoczone

Ścieżka bez cła
Już nie obowiązuje. Zwolnienie de minimis do 800 $ jest zawieszone dla większości importu ze wszystkich krajów od 29 sierpnia 2025, a dla przesyłek pocztowych – bezterminowo od 24 lipca 2026.
Ile płacisz
Cło według stawki taryfowej dla każdego towaru, zależnej od jego rodzaju i kraju produkcji. Przesyłki pocztowe o wartości do 2 500 $ przechodzą nową uproszczoną procedurę zgłoszenia pocztowego.
Przed zamówieniem
Poproś sprzedawcę lub przewoźnika o łączną kwotę z uwzględnieniem cła.

Federal Register, 91 FR 37801 (24 czerwca 2026). Sprawdzono 17.10.2026.

Pozostałe kraje

Każdy kraj ustala własny limit i opłaty. Ta strona opiera się wyłącznie na źródłach dotyczących UE, Wielkiej Brytanii i USA. Przed zamówieniem otwórz stronę swojego urzędu celnego o przesyłkach o niskiej wartości i zapytaj sprzedawcę lub przewoźnika o łączny koszt dostawy pod twoje drzwi.

To, że nie możesz znaleźć limitu, nie oznacza zwolnienia z opłat.

Zanim zapłacisz: czy twój kraj jest na liście przy finalizacji zamówienia i czy suma uwzględnia VAT twojego kraju?Zanim zapłacisz: co zgłasza firma przekierowująca paczki i kto płaci opłaty na twojej granicy? Poniższa lista zawiera osiem pytań.Zanim zapłacisz: poproś o fakturę, która trafi do paczki, i sprawdź, czy widnieje na niej zapłacona kwota.

Trzy sposoby dostawy do domu wybierz według możliwości sklepu

Zacznij od finalizacji zamówienia. Jeśli możesz wybrać swój kraj, poproś sklep o wysyłkę. Jeśli przyjmuje tylko tureckie adresy, skorzystaj z firmy przekierowującej paczki. Jeśli nie przyjmuje twojej karty lub w ogóle do ciebie nie wysyła, skorzystaj z agenta zakupowego.

Trasa 1

Wysyła sklep

Wybierz tę opcję, jeśli przy finalizacji zamówienia możesz wskazać swój kraj. Kurier sklepu dokonuje zgłoszenia wywozowego, a ty załatwiasz wszystko z jedną firmą. Sprawdź, czy łączna kwota uwzględnia VAT twojego kraju.

Najmniej kroków

Trasa 2

Firma przekierowująca paczki w Turcji

Wybierz tę opcję, jeśli sklep dostarcza tylko na terenie Turcji. Otrzymujesz turecki adres, sklep dostarcza tam zakupy, a firma przekierowująca paczki pakuje je i wysyła za granicę. Zamówienia z kilku sklepów mogą trafić do jednego kartonu.

Opłata za gabaryty: zobacz kalkulator

Trasa 3

Agent zakupowy kupuje dla ciebie

Wybierz tę opcję, jeśli sklep nie wysyła do ciebie lub nie przyjmuje twojej karty. Osoba lub firma kupuje towar, wysyła go i wystawia ci fakturę.

Płacisz prowizję agenta: zapytaj o kwotę

Pierwsza brama co może opuścić Turcję

Większość rzeczy opuszcza Turcję bez problemu. Dostawy eksportowe są zwolnione z KDV (ustawa o KDV nr 3065, art. 11/1-a), a przy paczkach do UE o wartości do 150 € świadectwo A.TR przewoźnika powstaje teraz automatycznie. Dwie kategorie towarów nie wyjeżdżają tak łatwo: chronione antyki oraz wszystko, czego przewoźnik nie przyjmie do przewozu.

Spakuj paczkę

Czy to może trafić do paczki?

Dotknij przedmiotu. Trafi do paczki, będzie wymagać wcześniejszego sprawdzenia albo zatrzyma się na granicy.

  • Można wysłać

    Ubrania podróżują jak inne towary w paczkach. W UE opłata 3 € dotyczy rodzajów, a nie sztuk: pięć identycznych koszulek to jeden rodzaj towaru, trzy koszulki i zegarek to dwa.

    Przykłady Komisji

  • Zapytaj przewoźnika

    UPU wskazuje, że perfumy mogą być łatwopalne i są zakazane w międzynarodowych przesyłkach pocztowych. Przewoźnicy ekspresowi ustalają własne zasady przewozu towarów niebezpiecznych. Zapytaj swojego przewoźnika, zanim zapakujesz flakon.

    UPU: towary niebezpieczne

  • Można wysłać

    Szkło można wysłać. Owiń każdą szklankę papierem i wypełnij wszystkie wolne przestrzenie. Przy naliczaniu opłat w UE zestaw szklanek stanowi odrębny rodzaj towaru.

  • Stop na granicy Turcji

    Ustawa nr 2863 stanowi, że ruchomych dóbr kultury i przyrody podlegających ochronie w Turcji nie wolno wywozić (art. 32). Za ich nielegalny wywóz grozi od 5 do 12 lat więzienia (art. 68). Nie pakuj antyku.

    Ustawa nr 2863 na mevzuat.gov.tr

  • Zapytaj przewoźnika

    Powerbank to bateria litowa. UPU pozwala operatorom pocztowym przyjmować urządzenia z bateriami litowymi tylko pod pewnymi warunkami: najwyżej cztery ogniwa lub dwie baterie, w wytrzymałym opakowaniu zewnętrznym. Najpierw zapytaj przewoźnika.

    IATA: baterie litowe · UPU

  • Można wysłać

    Ręczniki można wysłać. W paczce do UE zawierającej ubrania stanowią inny rodzaj towaru, więc dolicza się za nie kolejne 3 €.

  • Zakaz w paczkach do UE

    Komisja wskazuje, że mięso, mleko i ich przetwory spoza UE mogą przenosić choroby zwierząt, gdy są „wysyłane pocztą lub przewożone w bagażu podróżnych”, i że podróżni nie mogą ich wwozić. Nie wkładaj sera ani sucuku do paczki na adres w UE.

    Komisja: przywóz na własny użytek

  • Sprawdź w urzędzie

    Przepisy dotyczące leków różnią się w zależności od kraju. Przed zamówieniem sprawdź zasady ich przywozu w swoim urzędzie odpowiedzialnym za leki.

  • Można wysłać

    Wyroby skórzane można wysłać. Wartość na fakturze decyduje, czy paczka mieści się w limitach 150 € i 135 £, dlatego musi to być rzeczywista cena.

  • Można wysłać

    Nowy talerz można wysłać. Zabezpiecz go z obu stron i ustaw na krawędzi. Jeśli to antyk, potraktuj go tak samo jak dywan.

Przepisy dotyczące żywności różnią się w zależności od kraju. Ocena sera i sucuku dotyczy UE: zanim zapakujesz żywność, sprawdź zasady swojego kraju.

Rozmiary paczki decydują o cenie większa z dwóch wag

Przewoźnicy naliczają opłatę według większej z dwóch wag: rzeczywistej i gabarytowej. Waga gabarytowa to długość × szerokość × wysokość w centymetrach, podzielone przez 3000 przy paczkach na terenie Turcji lub 5000 przy paczkach za granicę (Aras Kargo; DHL Express również dzieli przez 5000). Lekki, duży karton kosztuje więcej niż mały i ciężki.

Ilustracja: wysoki, lekki karton z poduszką i zwiniętą kołdrą stoi obok małego, ciężkiego kartonu z książkami i szklankami do herbaty na jednej wadze podłogowej; wzdłuż dużego kartonu leży taśma miernicza
Lekki, duży karton może kosztować więcej niż mały i ciężki.
  1. ZmierzDługość, szerokość i wysokość zapakowanego kartonu w centymetrach.
  2. PodzielPomnóż te trzy wymiary i podziel wynik przez dzielnik przewoźnika. To waga gabarytowa w kilogramach.
  3. PorównajPrzewoźnik nalicza opłatę według większej z dwóch wag: gabarytowej lub rzeczywistej.

Kalkulator gabarytów paczki

Za co przewoźnik naliczy opłatę?

Ustaw parametry paczki i dzielnik stosowany przez przewoźnika. Słupki pokazują obie wagi; opłata jest naliczana według większej.

Przykład: karton 60 × 40 × 40 cm o wadze 3 kg. Waga gabarytowa przy ÷ 5000: 19,2 kg. Przewoźnik naliczy opłatę za 19,2 kg.

Wypróbuj
Dzielnik
Waga rzeczywista
Waga gabarytowa

Ceny i zasady zaokrąglania znajdziesz na stronie każdego przewoźnika. Sprawdzono 17.10.2026.

Zanim komukolwiek zapłacisz osiem pytań

Firmie przekierowującej paczki lub agentowi zakupowemu powierzasz swoje pieniądze i przesyłki. Najpierw zadaj te osiem pytań i zachowaj odpowiedzi na piśmie. Zaznaczenia pozostają na tym urządzeniu.

Ilustracja: otwarta paczka na stalowej ladzie, dłonie wyjmujące złożone ubrania obok dwóch szklanek do herbaty owiniętych papierem, waga platformowa, skaner i dłoń stemplująca formularz celny z liniami
Na granicy paczka jest ważona, sprawdzana i stemplowana.

Najpierw zapytaj

Masz odpowiedzi na wszystkie osiem pytań.

Czytaj dalej sklepy, adresy, wiadomości

Sklep

Hepsiburada po polsku

Słownictwo przy finalizacji zamówienia, opcje dostawy i płatności bez tureckiej karty.

Otwórz poradnik

Wiadomości

Obsługa klienta Trendyol

Telefon, czat i gotowe wiadomości po turecku dotyczące twojego zamówienia.

Otwórz poradnik

Źródła i ograniczenia

Zasady opisane tutaj są zgodne z rozporządzeniem UE i wytycznymi Komisji, gov.uk, Federal Register, tureckimi ustawami na mevzuat.gov.tr, komunikatem Ministerstwa Handlu, stronami UPU i IATA oraz stronami przewoźników dotyczącymi gabarytów paczek (stan na 17 października 2026). Ta strona nie zawiera listy sklepów wysyłających za granicę ani cenników kurierskich: te informacje znajdziesz przy finalizacji zamówienia i na stronie z cenami przewoźnika. Przepisy graniczne się zmieniają; 5 października 2026 unijna opłata manipulacyjna 2 € wciąż czekała na przyjęcie.

  1. Rozporządzenie Rady (UE) 2026/382, art. 1–2 oraz motywy 2 i 6 – EUR-Lex, sprawdzono 17.10.2026
  2. Ensuring fairness and safety: the EUR 3 customs duty on low-value parcels (29 June 2026) – Komisja Europejska, sprawdzono 17.10.2026
  3. Guidance and legal text on the temporary flat fee for low-value imports – Komisja Europejska, Podatki i Unia Celna, sprawdzono 17.10.2026
  4. The temporary EUR 3 customs duty and the Union handling fee (guidance, 5 October 2026) – Komisja Europejska, sprawdzono 17.10.2026
  5. Import One Stop Shop (IOSS) – Komisja Europejska, sprawdzono 17.10.2026
  6. A.TR belgesi artık otomatik oluşturuluyor (5 August 2026) – Ministerstwo Handlu Turcji, sprawdzono 17.10.2026
  7. Tax and customs for goods sent from abroad – gov.uk, sprawdzono 17.10.2026
  8. Indefinite suspension of the de minimis exemption for mail shipments, 91 FR 37801 – Federal Register, sprawdzono 17.10.2026
  9. Ustawa o KDV nr 3065, art. 11/1-a – mevzuat.gov.tr, sprawdzono 17.10.2026
  10. Ustawa nr 2863 o ochronie dóbr kultury i przyrody, art. 32 i 68 – mevzuat.gov.tr, sprawdzono 17.10.2026
  11. Dangerous goods: what you cannot send by international mail – Światowy Związek Pocztowy, sprawdzono 17.10.2026
  12. Frequently asked questions about shipping lithium batteries by air – IATA, sprawdzono 17.10.2026
  13. Personal imports of meat, milk and their products – Komisja Europejska, Bezpieczeństwo Żywności, sprawdzono 17.10.2026
  14. Operational transportation standards – Aras Kargo, sprawdzono 17.10.2026
  15. Standard price list – Kolay Gelsin, sprawdzono 17.10.2026
  16. How do I calculate volumetric weight? – DHL Express (Holandia), sprawdzono 17.10.2026

Ilustracje powstały na potrzeby tej strony i nie przedstawiają żadnej rzeczywistej osoby.

Podobne wpisy