الفهرس
بينما تواجه سلاسل التوريد العالمية في آسيا تعثرات مستمرة، يزدهر التبادل التجاري على أعتاب أوروبا مباشرة. لم تعد تركيا مجرد وجهة لقضاء العطلات الصيفية، بل تحولت إلى موقع إنتاج استراتيجي للقارة العجوز. بحجم تبادل تجاري وصل إلى 219 مليار دولار (2024)، أصبحت الدولة المطلة على البوسفور شريكًا لا غنى عنه للشركات الأوروبية والعربية المستثمرة هناك.
ولكن حذارِ: القرب الجغرافي لا يعني غياب العقبات البيروقراطية. منذ نهاية عام 2024، طُبقت قواعد أكثر صرامة على المواد الغذائية، وظهرت إعفاءات ضريبية جديدة لتجار الفنون، بالإضافة إلى ثورة رقمية في المستندات الجمركية. الاعتماد على نصائح قديمة الآن قد يعني شيئًا واحدًا فقط: بضاعتك ستبقى عالقة في الجمارك.
هذا الدليل ليس درسًا نظريًا. إنه تحديث عملي من أرض الواقع لعمليات الاستيراد من تركيا مع الحقائق الصلبة لعام 2025 وتوقعات عام 2026.

تحديث السوق: لماذا أصبحت تركيا “ورشة عمل” أوروبا؟
الأرقام تتحدث بوضوح: في نوفمبر 2025، بلغت الصادرات التركية الإجمالية رقمًا مذهلاً قدره 22.7 مليار دولار. وألمانيا هنا ليست مجرد شريك عادي، بل هي المستورد الأول للبضائع التركية. وفي المقابل، تعمل أكثر من 8000 شركة ألمانية (بما فيها استثمارات عربية) داخل تركيا.
ماذا يعني هذا لك كتاجر؟ أنت تستورد من سوق متكامل للغاية. هناك أكثر من 100,000 رائد أعمال من أصول تركية في ألمانيا يشكلون جسرًا تجاريًا ضخمًا بحجم مبيعات سنوي يتجاوز 50 مليار يورو. استغل هذه الشبكات. تركيا اليوم تصدر أكثر بكثير من مجرد البندق والقمصان؛ إنها مركز ثقل في قطع غيار السيارات، والآلات الثقيلة مثل مصانع سبك الحديد والألواح الشمسية عالية الجودة.
الواقع البيروقراطي: الوثائق التي تهمك فعلاً (قوانين الاتحاد الأوروبي)
انسَ قوائم المراجعة القديمة. إليك التحديث الحقيقي لما يطلبه مسؤولو الجمارك في الاتحاد الأوروبي لعام 2026.
1. وثيقة A. TR: أصبحت رقمية أخيراً
أهم وثيقة للاستيراد المعفي من الرسوم الجمركية للسلع الصناعية هي شهادة حركة البضائع A. TR. التحديث الكبير لعام 2025: عصر “التوقيع بالحبر الحي” قد ولى. منذ قرار المفوضية الأوروبية رقم 1/2025 (المنشور في يوليو 2025)، يتم قبول مستندات A. TR الإلكترونية مع رمز QR بشكل كامل في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. إذا كان المورد الخاص بك لا يزال يرسل المستندات بالبريد، نبهه إلى الإجراء الرقمي سيوفر عليك أيامًا من الانتظار.
2. رقم EORI (إلزامي!)
بدون رقم EORI (رقم تسجيل وتعريف المشغلين الاقتصاديين)، لن تتحرك بضاعتك خطوة واحدة داخل الموانئ الأوروبية. التقديم مجاني عبر بوابة الجمارك (في ألمانيا مثلاً). نصيحة محترف: لا تنتظر الإشعار الرسمي. غالبًا ما يكون تأكيد الطلب كافيًا لبدء عملية التخليص الجمركي العاجلة، ريثما يتم إصدار الرقم (الذي قد يستغرق 2-3 أسابيع).
3. الفاتورة التجارية وشهادة المنشأ
بالنسبة للمنسوجات، غالبًا لن تحتاج إلى شهادة منشأ منفصلة إذا كانت وثيقة A. TR موجودة (الاستثناء: إجراءات مكافحة الإغراق). لكن انتبه بدقة متناهية للفاتورة التجارية: يجب أن يتطابق كل بند بشكل صحيح مع كود النظام المنسق (HS Code).

توفير المال: الجمارك، الضرائب ومفاجأة تجارة الفن 2025
حد الـ 150 يورو لا يزال سارياً (حالياً)
خلافًا للعديد من الشائعات: في عام 2025، لا يزال حد الإعفاء الجمركي البالغ 150 يورو ساريًا للواردات من تركيا إلى الاتحاد الأوروبي. إذا كانت قيمة البضاعة أقل من ذلك، فلن تدفع رسومًا جمركية (لكن ضريبة القيمة المضافة على الاستيراد واجبة!). مناقشة إلغاء هذا الحد على مستوى الاتحاد الأوروبي مؤجلة حتى عام 2028. لكن انتبه: الإعفاء الضريبي القديم لـ 22 يورو أصبح من الماضي. ستدفع ضريبة الاستيراد (EUSt) من السنت الأول.
معدلات الضرائب: فرصة ذهبية لتجار الفنون في ألمانيا
يبلغ المعدل العادي لضريبة القيمة المضافة على الاستيراد في ألمانيا 19% (و7% للمخفّض). ولكن هناك تغيير هائل بموجب قانون الضرائب السنوي لعام 2024: اعتبارًا من 1 يناير 2025، عاد تطبيق معدل الضريبة المخفض بنسبة 7% على الأعمال الفنية والمقتنيات (بدلاً من 19% سابقًا).
بالنسبة للتحف التي يزيد عمرها عن 100 عام (كود جمركي 9706)، فإن الرسوم الجمركية هي 0%. هذا يجعل استيراد التحف العثمانية أو الفن التركي الحديث أكثر جاذبية من أي وقت مضى.
قطاعات تحت المجهر: أين تقع الفخاخ؟
1. المنسوجات والملابس
المنسوجات هي الكلاسيكية الخالدة. تركيا عالمية المستوى هنا فقط ألقِ نظرة على أزياء المصممين والماركات التركية الصاعدة.
الفخ: شحنات العينات (Samples). إذا طلبت عينات، تأكد من “تشويهها” (مثل إحداث ثقب في الكم) أو التصريح عنها بوضوح كـ “عينة بلا قيمة تجارية”. خلاف ذلك، سيقدر الجمارك قيمتها كبضاعة جديدة وستدفع الرسوم كاملة.
2. المجوهرات: احذر عند الشحن
المجوهرات التركية مطلوبة بشدة، لكنها كابوس لوجستي إذا لم تكن تعرف القواعد.
مشكلة 2025 الواقعية: خاصة عند الشحن عبر فرنسا (مثلاً عبر مطار باريس شارل ديغول مع UPS)، تطبق حدود صارمة للغاية للقيمة (غالبًا بحد أقصى 500 دولار للطرد للمجوهرات الجاهزة). بالإضافة إلى ذلك، منذ سبتمبر 2025، يجب أن تحتوي جميع الشحنات إزامياً على بيانات ICS2 الإصدار 3 (كود HS المكون من 6 أرقام، بيانات المرسل الموثقة). إذا غابت هذه البيانات الرقمية، لن يتم تحميل الطرد من الأساس.
3. المواد الغذائية والعسل: ضوابط مشددة
منذ 29 نوفمبر 2024، هبت رياح جديدة على استيراد العسل والأغذية. بسبب العديد من تحذيرات السلامة (RASFF) التي وصلت لرقم قياسي في 2024، يدقق الاتحاد الأوروبي بشكل صارم للغاية. هذا ينطبق على كل شيء من العسل إلى الأجبان التركية.
- إلزامية TRACES: يجب أن يكون المورد الخاص بك مدرجًا رسميًا في قاعدة بيانات الاتحاد الأوروبي TRACES. لا يوجد إدراج؟ لا يوجد استيراد.
- الشهادة الصحية: تتطلب كل شحنة فردية شهادة صحية سارية المفعول (الأصلية). يتم رفض النسخ المصورة عند الحدود بلا رحمة.
اللوجستيات والنقل: البر يتفوق على الجو
على عكس الاستيراد من الصين، غالبًا ما تكون الشاحنات (الشحن البري) هي الرابح عند الاستيراد من تركيا. تتراوح أوقات العبور عادة بين 5 و 7 أيام للوصول إلى قلب أوروبا. إنه أرخص من الشحن الجوي وأكثر مرونة من الشحن البحري.
مصطلحات التجارة الدولية (Incoterms) بصراحة: يعرض العديد من الموردين الأتراك صيغة “EXW” (تسليم المصنع). هذا يعني أنك تتحمل المسؤولية بمجرد مغادرة البضاعة لرصيف التحميل. حاول التفاوض على “FCA” (الناقل الحر) بهذه الطريقة، يتعين على المورد على الأقل تولي إجراءات التصدير الجمركية في تركيا. هذا يوفر عليك عناء التعامل مع الجمارك التركية.
الخلاصة: الاستيراد الناجح في 2026
يوفر الاستيراد من تركيا في عام 2026 فرصًا هائلة، خاصة بسبب فروق العملة والقرب الجغرافي. من يعرف اللاعبين الكبار في السوق ويقوم بواجباته المنزلية بخصوص وثائق A. TR و EORI، يمكنه تحسين هامش ربحه بشكل كبير. لكن تذكر: زمن “الفوضى” قد ولى. الرقمنة والضوابط الأوروبية الصارمة على الأغذية تتطلب منك احترافية عالية.
هل ما زلت بحاجة لشهادة منشأ للمنسوجات من تركيا في 2026؟
في معظم الحالات، عند وجود شهادة A. TR، لم تعد شهادة المنشأ ضرورية. ومع ذلك، فهي إلزامية إذا كانت البضاعة تخضع لتدابير السياسة التجارية مثل رسوم مكافحة الإغراق.
ما هو حد الإعفاء الجمركي للاستيراد من تركيا إلى أوروبا؟
لا يزال حد الإعفاء الجمركي في عام 2025 هو 150 يورو من قيمة البضاعة. لا توجد رسوم جمركية تحت هذا المبلغ، ولكن يجب دائمًا دفع ضريبة الاستيراد (مثلاً 19% أو 7% في ألمانيا).




