Spis treści
Analizując tureckie dane handlowe z końca 2025 roku, od razu można dostrzec strategiczną zmianę. Nie chodzi już tylko o wzrost za wszelką cenę, ale o wzrost wartości. Najnowsze dane Tureckiego Instytutu Statystycznego (TÜİK) wykazują wyraźną dywergencję: podczas gdy wolumen eksportowanych towarów spada, ceny jednostkowe znacznie rosną. Dla partnerów międzynarodowych oznacza to, że Turcja coraz rzadziej występuje w roli „taniego dostawcy”, przesuwając się w stronę segmentów produktów o wyższej wartości.
Przyjrzyjmy się kulisom aktualnych danych z października 2025 roku i przeanalizujmy, co te trendy oznaczają dla nadchodzącego roku gospodarczego 2026.

Wyniki eksportu: Jakość ponad ilość?
Najbardziej uderzającym trendem w czwartym kwartale 2025 roku jest oddzielenie wolumenu od wartości. Choć na początku roku (styczeń 2025) turecki eksport odnotował jeszcze wzrost wolumenu o 5,8%, pod koniec roku sytuacja uległa odwróceniu.
Według najświeższych danych z października 2025 roku:
- Wzrost cen: Indeks wartości jednostkowej eksportu wzrósł o znaczące 9,6% w porównaniu z tym samym miesiącem ubiegłego roku.
- Spadek wolumenu: Jednocześnie indeks wolumenu eksportu spadł o 7,0%.
Interpretacja dla kupujących: Tureckie towary stają się droższe, ale handluje się nimi w mniejszych ilościach. Dotyczy to szczególnie sektorów energochłonnych oraz przemysłu spożywczego. Kluczowi gracze, tacy jak największe firmy w Turcji, dostosowują swoje strategie cenowe do globalnej inflacji.
Analiza sektorowa: Żywność i paliwa
Ten trend jest szczególnie drastyczny w konkretnych sektorach. Warto przyjrzeć się im bliżej, aby nie zostać zaskoczonym podwyżkami cen.
SEKTOR (paź 2025) ZMIANA WARTOŚCI JEDNOSTKOWEJ (%) ZMIANA WOLUMENU (%) Żywność, napoje i tytoń +10,2% -13,1% Paliwa -5,4% -19,7% Biorąc pod uwagę aktualne ceny żywności w Turcji, widać, że rosnące koszty produkcji prowadzą do dwucyfrowych podwyżek cen przy jednoczesnym spadku wolumenu eksportu produktów spożywczych.
Wyniki importu: Umiarkowana adaptacja
Po stronie importu obraz jest bardziej stabilny. W październiku 2025 r. indeks wartości jednostkowej importu wzrósł o 3,7%, podczas gdy wolumen zwiększył się o 3,3%. Sugeruje to silny popyt wewnętrzny, który mimo wahań kursów walut nadal absorbuje zagraniczne towary.
Terms of Trade: Ukryty zwycięzca
Najważniejszym wskaźnikiem zdrowia gospodarczego w handlu zagranicznym są tzw. „Terms of Trade” (warunki wymiany handlowej). W tym obszarze Turcja w 2025 roku zdołała odrobić straty.
- Wzrost: Z poziomu 87,9 w styczniu, indeks systematycznie piął się w górę, osiągając 91,2 w październiku 2025 roku.
- Porównanie: To wzrost o 5,0 punktów w stosunku do tego samego miesiąca roku ubiegłego.
Dlaczego to ważne: Wartość bliska 100 oznacza, że Turcja może kupić relatywnie więcej towarów z importu za swoje wpływy z eksportu niż wcześniej. Siła nabywcza dochodów z eksportu rośnie, co jest pozytywnym sygnałem dla bilansu płatniczego.
Rzeczywistość skorygowana sezonowo
Aby wyeliminować wahania sezonowe (takie jak okresy zbiorów czy święta), warto spojrzeć na dane skorygowane:
- Sezonowo i kalendarzowo skorygowany indeks wolumenu eksportu spadł w październiku 2025 r. o 1,5% w porównaniu do poprzedniego miesiąca.
- Natomiast indeks wolumenu importu wzrósł o 6,1% w porównaniu do września.
Może to wskazywać na to, że tureccy producenci oraz najważniejsze porty handlowe Turcji obsługują zwiększony przepływ komponentów niezbędnych do uzupełniania zapasów przed nadchodzącymi projektami przemysłowymi.
Wnioski na rok 2026
Dane przedstawione przez prezesa TÜİK, dr. Erhana Çetinkayę, rysują jasny obraz na przełom roku: Turcja pozycjonuje się na nowo. Każdy, kto negocjuje kontrakty na rok 2026, nie powinien już liczyć wyłącznie na rabaty ilościowe, lecz uwzględnić wzrost wartości jednostkowych. Warto zadbać o solidne zabezpieczenie prawne transakcji, aby uchronić się przed wahaniami cen i zmianami rynkowymi.






