العطلات الرسمية في أذربيجان 2025/2026: دليل الت...
0% 1 دقائق متبقية
Public Holidays in Azerbaijan 2023

العطلات الرسمية في أذربيجان 2025/2026: دليل التقويم والنصائح

1 دقيقة قراءة تم التحديث: ديسمبر 24, 2025

انسَ التقويم التقليدي المعلق على جدار مكتبك. إذا كنت تخطط للقيام بأعمال تجارية أو ترغب في قضاء عطلة سياحية في أذربيجان، فعليك معرفة أن هناك قواعد مختلفة تماماً. تُعرف البلاد بتعاملها السخي مع “أيام العطل الممتدة”؛ فإذا صادف يوم عطلة رسمية عطلة نهاية الأسبوع، فغالباً ما يتم إعلان يوم الاثنين التالي (وأحياناً الثلاثاء أيضاً) يوم راحة رسمياً.

هذا النظام رائع للسياح، ولكنه قد يمثل تحدياً للمواعيد النهائية للأعمال إذا لم تكن مستعداً. لقد قمنا بتحليل القرارات الرسمية الصادرة عن مجلس الوزراء لعام 2025 لنوضح لك متى تتوقف الحياة تماماً في باكو، وما هي الفروق الثقافية الدقيقة التي يجب أن تعرفها.

السياق: أكثر من مجرد أيام راحة

تعد أذربيجان مزيجاً ثقافياً مذهلاً. كدولة علمانية ذات أغلبية مسلمة كانت جزءاً من الاتحاد السوفيتي سابقاً، ستجد هنا مزيجاً فريداً؛ حيث يتم الاحتفال بـ عيد الأضحى بنفس الحماس الذي يتم به الاحتفال برأس السنة الميلادية أو يوم النصر. ينعكس هذا التنوع الثقافي والديني بشكل مباشر في تقويم العطلات الرسمية في أذربيجان.

تقويم العطلات الرسمية لعام 2025

لعام 2025، حدد مجلس الوزراء التواريخ الدقيقة، خاصة للأعياد الدينية التي تعتمد على التقويم القمري. يرجى ملاحظة أيام العمل غير الرسمية الإضافية التي تظهر بسبب وقوع العطلات في عطلات نهاية الأسبوع.

التاريخالعطلةالحالة / ملاحظة
1-2 ينايررأس السنة الميلاديةعطلة رسمية (3 يناير عطلة أيضاً كجزء من نهاية الأسبوع)
20 ينايريوم الشهداء (يوم الحداد الوطني)عطلة رسمية (يوم ذكرى، لا توجد احتفالات)
8 مارسيوم المرأة العالمييصادف السبت -> 10 مارس يوم عطلة
20-24 مارسعيد النوروز (عيد الربيع)أهم مهرجان في السنة. 25-26 مارس عطلة إضافية
30-31 مارسعيد الفطريوم 30 هو الأحد -> 1 أبريل يوم عطلة إضافي
9 مايويوم النصر على الفاشيةعطلة رسمية
28 مايويوم الاستقلالعطلة رسمية (كان يسمى سابقاً “يوم الجمهورية”)
6-7 يونيوعيد الأضحىيوم 7 هو السبت -> 9 يونيو يوم عطلة
15 يونيويوم الإنقاذ الوطنييصادف الأحد -> 16 يونيو يوم عطلة
26 يونيويوم القوات المسلحةعطلة رسمية
8 نوفمبريوم النصر (Zəfər Günü)يصادف السبت -> 10 نوفمبر يوم عطلة
9 نوفمبريوم علم الدولةيصادف الأحد -> 11 نوفمبر يوم عطلة
31 ديسمبريوم التضامن مع أذربيجانيي العالمعطلة رسمية

تنبيه: تغييرات هامة وتفاصيل قد تسبب التباساً

قد تضللك العديد من كتيبات السفر القديمة أو المواقع التي لم تُحدّث لعام 2025. إليك الحقائق التي تحتاج لمعرفتها حتى لا تجد الأبواب مغلقة في وجهك أو تذهب إلى مكتبك بالخطأ:

  • تغيير التسمية (28 مايو مقابل 18 أكتوبر): منذ تعديل القانون، أصبح يوم 28 مايو يسمى رسمياً يوم الاستقلال (يوم الجمهورية سابقاً) وهو عطلة رسمية. أما 18 أكتوبر، الذي كان يحمل هذا الاسم سابقاً، فأصبح يسمى الآن يوم استعادة الاستقلال. هام: يوم 18 أكتوبر هو يوم تاريخي، ولكنه يوم عمل عادي.
  • أيام عمل رغم صفتها الرسمية: يوم الدستور (12 نوفمبر) ويوم النهضة الوطنية (17 نوفمبر) هما يوما ذكرى رسميان، لكنهما ليسا يومي عطلة عن العمل؛ فالبنوك والمؤسسات الحكومية تظل مفتوحة.
  • النوروز هو “العطلة الكبرى”: تماماً مثل العطلات الرسمية في تركيا والدول المجاورة، فإن عيد النوروز يشل الحياة العامة تماماً. في عام 2025، ومع دمج عطلات نهاية الأسبوع وأيام التعويض، ستصل العطلة إلى حوالي 7 أو 8 أيام متواصلة (تقريباً من 20 إلى 26 مارس). لا تخطط لأي معاملات حكومية خلال هذه الفترة!

نصائح السفر خلال العطلات

ما هي الأماكن التي تفتح أبوابها؟

على عكس بعض الدول الأوروبية حيث يتوقف كل شيء في أيام الآحاد والعطلات، فإن أذربيجان أكثر مرونة. تظل محلات السوبر ماركت ومراكز التسوق والمطاعم في باكو مفتوحة في جميع العطلات تقريباً. الاستثناءات غالباً ما تكون صباح اليوم الأول من عيد الأضحى، أو يوم 20 يناير (يوم الحداد) حيث لا يتم عزف الموسيقى وتعمل المرافق الترفيهية بهدوء وبشكل محدود.

إذا كنت تخطط لشراء بعض الهدايا التذكارية من الحرف اليدوية المحلية، فضع في اعتبارك أن الأسواق الصغيرة (البازارات) قد تغلق أبوابها في الأعياد الدينية الرئيسية.

الدخول والتأشيرة

إذا كنت مسافراً إلى باكو لأغراض مهنية، مثل توثيق المستندات أو تخليص أوراق رسمية، فتجنب “الأسبوع الذهبي” حول عيد النوروز (مارس) وبداية يناير. الوزارات في هذا الوقت لا تعمل أو تعمل بحد أدنى من الموظفين.

الخلاصة: التخطيط الاستراتيجي

توفر أذربيجان في عام 2025 ما يقرب من 20 يوم عطلة رسمية، وهي واحدة من أعلى المعدلات في المنطقة. هذا أمر رائع للتعرف على الثقافة المحلية، ولكنه يتطلب من المغتربين والمسافرين نظرة دقيقة على التقويم. ضع علامة حمراء خاصة على شهر مارس (النوروز/رمضان) وشهر يونيو (الأضحى/الأعياد الوطنية)، حيث تتركز معظم أيام العطلات.

موضوعات ذات صلة