Registering a newborn in Turkey

Регистрација новорођенчета у Турској: Све што треба да знате

Регистрација новорођенчета у Турској обављају административни органи и то је прилично лако.

Императив је да се новорођенчад региструје како би могла да приступи погодностима као што су образовање и здравствена заштита. Недостатак регистрације рођења и документације доводи децу у опасност од апатридије. Регистрација рођења детета показује да су правог узраста.

Регистрација новорођенчета у Турској

О регистрацији рођења у Турској

У Турској се рођења морају евидентирати у одељењима за становништво и матичне књиге у покрајини „Нуфус ве Ватандаслıк Ислери Генел Мудурлугу“. Ово укључује децу без оца.

Мајка, отац или законски старатељ детета морају контактирати власти. У одсуству родитеља или законских старатеља, бака, деда, одрасла браћа и сестре детета, или било које друго лице у пратњи, морају обавестити Одељење за становништво и матичне књиге.

Турски закон захтева да се обавештење поднесе Одељењу за становништво и Одељењу за матичне књиге у року од 30 дана. Ако се обавештење заврши у року од 30 дана, нема накнаде.

Ваша беба ће добити извод из матичне књиге рођених након регистрације рођења. И регистрација и издавање сертификата су бесплатни.

Како пријавити новорођенче у Турској  Регистрација новорођенчета у Турској корак по корак

Турска има обавезу да се рођења региструју у Покрајинској дирекцији за становништво и матичне књиге сваке покрајине.

Корак 1: Упознајте процес регистрације

Први корак је упознавање са обавезама обавештавања.

Свако рођење у Турској мора бити регистровано у Покрајинској дирекцији за становништво и матичне књиге, без обзира да ли је било од родитеља или не. У одсуству родитеља, законских старатеља, бака и деда, пунолетне браће и сестара или других лица у пратњи детета, рођење се може уписати у матичне службе и матичне службе.

Корак 2: Прикупите документе

Пре него што ступите у контакт са Одељењем за становништво и цивилну регистрацију, потврдите да имате следећа документа:

  • Документ о рођењу (добијен у болници у којој је рођење рођено, било да се ради о државној или приватној болници).
  • Превод пасоша родитеља, или боравишне дозволе, ако их има.
  • Превод брачног уговора или породичне књиге у случају да је брак уписан ван Турске, или турске породичне књиге ако је брак уписан у Турској.

Корак 3: Одлазак у Каимакам и добијање извода из матичне књиге рођених

Након подношења горе наведених докумената, гувернер округа „Каимакам“ у области пребивалишта, где је новорођенче регистровано на Одељењу за грађанско стање, потом се родитељима дају два оверена документа о изводу из матичне књиге рођених.

Важно је напоменути да турски закони не дају новорођенчету турско држављанство ако су родитељи странци, али ако један од родитеља има турско држављанство, новорођенчету се одмах по рођењу даје турска лична карта.

Може ли беба рођена у Турској добити држављанство

Ако су оба родитеља странци, беба не добија турско држављанство; ипак, ако је један родитељ Турчин, новорођенче одмах добија турско држављанство.