Begravelser i Tyrkiet: En guide til begravelse, papirarbejde og begravelsestraditioner

Døden er en del af livet. Det er en naturlig proces, som vi ikke kan undgü, og det kan vÌre et chok for dig at dø i Tyrkiet eller miste en af dine kÌre.

I dette blogindlÌg finder du alt, hvad du har brug for at vide om død, papirarbejde og begravelser i Tyrkiet, sü du kan planlÌgge i overensstemmelse hermed.

Begravelser i Tyrkiet Døden i Tyrkiet

Dø hjemme i Tyrkiet

Hvis en person dør i Tyrkiet, i hjemmet, er nummer 188 nummeret 188, som er antallet af begravelsesanliggender.

En retsmedicinsk lÌge vil kontrollere, om dødsfaldet var naturligt eller ej.

Liget mü ikke berøres, før retsmedicineren ankommer

Hvis dødsfaldet var naturligt, giver han den afdødes familie en dødsanmeldelse, hvorefter kommunen overfører ham til kirkegürden, hvor begravelsesforretningerne afsluttes.

Hvis dødsfaldet er unaturligt, vil liget blive henvist til retsmedicinsk afdeling, og politiet vil blive inddraget for at undersøge ürsagen til dødsfaldet.

Hvis du har mistanke om unaturlig død eller mord som ürsag til dødsfaldet, skal du straks ringe til politiet pü 155.

Døende pü et hospital i Tyrkiet

Hvis en person dør pü et hospital i Tyrkiet, skal familien fü en dødsanmeldelse og derefter anmode kommunen om en ligtransportbil til transport til kirkegürden.

LÌs ogsü: Alt, hvad du behøver at vide: Apoteker i Tyrkiet.

Hospitalet tager sig af papirarbejdet. Hvis familien ønsker, at liget skal overføres uden for Tyrkiet, skal de give hospitalet besked herom.

Om begravelser i Tyrkiet

Din elskede er vĂŚk, men begravelsestraditionerne overholdes stadig. Du skal beslutte, om begravelsen skal finde sted i Tyrkiet, eller om liget skal transporteres til et andet land.

Da Tyrkiet er et land med muslimsk flertal, afholdes begravelserne efter begravelsesbønnen i moskeen.

Begravelsestradition i Tyrkiet

Tyrkiske folk tror, at dette liv kun er en prøve for livet efter døden. AfhÌngigt af, hvor godt du har levet, vil det vÌre afgørende for, om din sjÌl gür til henholdsvis cennet eller cehennem.

Alle sjÌle vil smage døden, og du vil først blive betalt fuldt ud pü opstandelsens dag. Den, der bliver holdt vÌk fra ilden og für adgang til haven, vil have sejret. Den nuvÌrende verden er kun en illusorisk fornøjelse:

Koranen (3:185)

Liget af den døde vaskes tre gange og dÌkkes af hvide lagner. Ifølge et sÌt begravelsesritualer lukkes deres øjne og mund for privatlivets fred i denne periode, før venner eller familie kan se dem, mens de accepterer kondolencer fra andre, som müske ikke selv ved, hvad der er sket endnu.

Dø med glÌde og se frem til at tage en ny og bedre form. Ligesom solen er det kun, nür du gür ned i vest, at du kan stü op i øst, nür du gür ned i vest.

Rumi

Der gives penge til de fattige, og Koranen bliver reciteret af familie og venner.

Begravelser i den muslimske tro er ikke alt for ekstravagante eller dystre. I stedet er de meditative øvelser fyldt med fred og ro. MindesmÌrkerne for de afdøde er enkle i deres udformning.

Typer af kirkegĂĽrde i Tyrkiet

Der findes to typer kirkegĂĽrde i Tyrkiet:

Betalt: Den tilbyder flere tjenester (vask, ligklÌdning, gravning, tilsyn af en tyrkisk religiøs lÌrd og tildeling af et gravenummer).

I Istanbul varierer prisen pĂĽ grave fra 1500 til 25000 lira, og prisen varierer fra stat til stat.

Gratis: Ä°t er en grav, som regeringen har stillet til rĂĽdighed for uidentificerede, fattige og druknede. Du kan finde den i alle tyrkiske stater.

kirkegårde i Tyrkiet

Dødsattest i Tyrkiet

Dødsattesten i Tyrkiet kaldes “ĂślĂźm belgesi”.

Hvordan für jeg en dødsattest

(1) Hvis dødsfaldet fandt sted i officielle sundhedsinstitutioner eller begravelsen blev bragt til den officielle sundhedsinstitution, udstedes dødsattesten af sundhedsinstitutionen og godkendes af institutionens direktør eller overlÌge.

(2) Hvis dødsfaldet er sket i private sundhedsinstitutioner, er en dødsattest, der er udstedt af den behandlende lÌge under den sygdom, der forürsagede dødsfaldet, gyldig, forudsat at den er godkendt af den kommunale lÌge, lÌgen eller, hvis dette ikke er tilfÌldet, af lÌgen i det kommunale sundhedscenter eller familielÌgen. Certificering kan ogsü ske elektronisk.

(3) Hvis dødsfaldet sker uden for sundhedsinstitutioner, udstedes dødsattesten af kommunelÌgen pü det sted, hvor begravelsen finder sted, af familielÌgen, hvis der ikke er en lÌge fra et kommunalt sundhedscenter pü steder, hvor der ikke er en kommunelÌge, og af den myndighed, der udsteder dødsattesten, hvis de ikke findes.

(4) Pü steder, hvor der ikke findes nogen myndighed, der udsteder dødsattester, eller hvor den ikke kan nüs inden for rimelig tid, udstedes denne attest af gendarmeriets stationskommandanter eller landsbyoverhovederne.

Dokumenter, der krÌves til en dødsattest i Tyrkiet

Ved udstedelsen af dødsattesten foretages den nødvendige undersøgelse og forskning vedrørende den afdødes identitet.

I denne forbindelse anmodes afdødes pürørende om at vise afdødes originale identitetskort til de myndigheder, der har udstedt dødsattesten.

Hvis den afdødes identitetskort/identitetskort ikke kan findes, stammer den afdødes navn, efternavn og T.C. fra den afdødes slÌgtninge.

Der anmodes om en skriftlig angivelse af identifikationsnummeret. Navn, efternavn og T.C. pü den afdødes slÌgtninge.

Bortset fra den skriftlige erklÌring om identitetsnummeret krÌves der ikke andre dokumenter vedrørende identitetsoplysningerne.

Hvordan overfører man afdøde uden for Tyrkiet

Hvis afdødes pĂĽrørende ønsker at overføre afdødes lig uden for Tyrkiet, kan de henvende sig til “MezarlÄąklar Daire başkanlığı” ” begravelsesafdeling” i den stat, hvor de er bosiddende, og derefter vil dokumentet blive oversat til den afdødes sprog, og dødsfaldet vil blive registreret pĂĽ konsulatet, og de vil fĂĽ tilladelse til overførsel fra konsulatet.

Dødsattesten skal sendes til “sundhedsdirektøren i det pĂĽgĂŚldende guvernement, begravelseskontoret, lufthavnstolden, generaldirektoratet for civilstand og en kopi til afdødes familie”.

Transporten af afdødes lig fra Tyrkiet krÌver ogsü en certificeret retsmedicinsk rapport, en attest for, at liget er fri for smitsomme sygdomme, balsamering af liget og tÌt forsegling af kisten, hvori det transporteres, med rød voks og forsegling med konsulatets segl i overvÌrelse af den person, der er ansvarlig for konsulÌre anliggender i den diplomatiske mission.

Ikke-muslimske begravelser i Tyrkiet

De fleste større byer har ikke-muslimske kirkegürde eller dele af muslimske kirkegürde.

Hvis den afdøde er kristen, og hvis familien ønsker en kristen begravelse og bisÌttelse i Tyrkiet, skal en af følgende kirker kontaktes afhÌngigt af den afdødes kristne tro.

  1. Anglikanske kirke
  2. Selvfødt tyrkisk-ortodoks patriarkat
  3. Den armenske apostolske kirke
  4. GrĂŚsk-ortodokse kirke
  5. Den katolske kirke
  6. Evangeliske kirker
  7. Den syrisk-ortodokse kirke
  8. Kirken i Østen
  9. Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige

For jøder er der mange synagoger i mange tyrkiske byer, som du kan besøge og spørge en rabbi om jødisk religiøs begravelse i Tyrkiet.

er der et krematorium i Tyrkiet

Tyrkiet har ingen kremeringsfaciliteter, da kremering er forbudt i henhold til loven.

Kan jeg tage aske fra en afdød med til Tyrkiet

Hvis den afdøde er tyrkisk statsborger, kan asken transporteres til Tyrkiet. Tilladelsen vil blive givet, nür asken er blevet undersøgt og fastslüet som ufarlig og Ìgte.

Engelsktalende begravelsestjenester i Tyrkiet

Ankara

NavnAdresseTelefonE-mailEngelsktalende personaleInternational repatriering
DOLUNAY BEGRAVELSESVÆSENBahcelievler Mahallesi Bahriye Ucok Caddesi 3/3 Besevler / Cankaya Ankara TYRKIETCall Center : 0090 312 432 54 32; Fax: 0090 312 435 84 35[email protected]Engelsktalende personalepĂĽ verdensplan

Antalya

NavnAdresseTelefonE-mailEngelsktalende personaleInternational repatriering
ANTALYA BISTANDTahilpazari Mah. A. Menderes Blv. Gazihan No: 19/21 07040 Antalya TYRKIETCall Center: 0090 242 243 62 19; Fax: 0090 242 248 77 24[email protected]Engelsktalende personalepĂĽ verdensplan
HIZIR INTERNATIONAL BISTANDArapsuyu Mah. 603 Sk. Deniz Apt. No:6/A Konyaalti 07070 Antalya, TYRKIETCallcenter: 0090 242 237 20 30; Fax: 0090 237 67 15; Mobil: 0090 544 544 544 544 0[email protected]Engelsktalende personalepĂĽ verdensplan

Istanbul

NavnAdresseTelefonE-mailEngelsktalende personaleInternational repatriering
BERCKAC-ORGANISATIONENIstiklal Cad. Tokatliyan Is Hani No: 126/30-36 Galatasaray Istanbul, TÜRKIETTlf.: 0090 212 252 85 55; nødsituation: 0090 532 473 82 57 eller 0090 532 431 83 33[email protected]Engelsktalende personalepĂĽ verdensplan
BEGRAVELSESVÆSEN I ISTANBULYali Mah. Istasyon Sok. No:1 Maltepe Istanbul, TÜRKIETTlf.: 0090 212 231 11 44[email protected]Engelsktalende personalepĂĽ verdensplan
VAHAN CIVANYAN BEGRAVELSESVÆSENKurtulus Cad. No:67 D:5 Sisli Duatepe 34400 Istanbul, TURKIETTlf.: 0090 212 232 57 57 01; Nødopkald: 0090 536 323 48 48 48[email protected]Engelsktalende personalepĂĽ verdensplan
Abdullah Habib
Abdullah Habib

Merhaba! Jeg er Abdullah Habib. I denne artikel deler jeg essensen af min 7-årige rejse i Tyrkiet – som expat og udenlandsk studerende. Med et hjerte fyldt med historier og et sind rigt med indsigt fra mine oplevelser, har jeg skrevet dette stykke til dig. Så uden videre, læn dig tilbage, slap af og nyd læsningen!

Articles: 3637