Funerals in Turkey A guide to Burial Paperwork and Funeral Traditions

الدفن والمقابر في تركيا: دليل شامل حول الجنائز والأوراق الرسمية

  • Post last modified:أكتوبر 30, 2021
  • Reading time:6 mins read
  • Post category:ثقافة / مدن

الموت هو حق على الجميع. الموت هو عملية طبيعية لا يمكن تجنبها، الموت في تركيا أو خسارة أحد الأحباء قد تأتي كصدمة بالنسبة لك.

في هذا المقال، ستجد كل ما تحتاج لمعرفته حول الموت والأوراق والجنازات والمقابر في تركيا حتى تتمكن من التخطيط وفقًا لذلك.

جنازات في تركيا الموت في تركيا المقابر في تركيا

الوفاة في المنزل في تركيا

إذا مات شخص في تركيا ، في المنزل ، رقم 188 وهو رقم شؤون الدفن.

سيتحقق الطبيب الشرعي مما إذا كانت الوفاة طبيعية أم لا.

يجب عدم لمس الجسد حتى وصول الطبيب الشرعي

إذا كانت الوفاة طبيعية سيتم منح أسرة المتوفى تقرير الوفاة ، ثم تنقله البلدية إلى المقبرة ، حيث يتم استكمال شؤون الدفن هناك.

إذا كانت الوفاة غير طبيعية ، فسيتم إحالة الجثة إلى قسم الطب الشرعي وسيشارك قسم الشرطة في التحقيق في سبب الوفاة.

إذا كنت تشك في الموت غير الطبيعي أو القتل كسبب للوفاة ، يجب عليك الاتصال بالشرطة على الفور على 155.

الوفاة في المستشفيات في تركيا

في حالة وفاة شخص في تركيا في مستشفى ، يجب على عائلته الحصول على تقرير وفاة ثم طلب سيارة نقل جثث من البلدية لنقلها إلى المقبرة.

إقرأ أيضاً:الصيدليات في تركيا .. كل ما تريد معرفته

ستتولى المستشفى الأعمال الورقية. إذا أرادت الأسرة نقل الرفات إلى خارج تركيا ، فسيتعين عليها إبلاغ المستشفى.

حول الجنازات في تركيا

. سيكون عليك أن تقرر ما إذا كانت الجنازة ستقام في تركيا أم سيتم نقل الرفات إلى بلد آخر.

نظرًا لأن تركيا دولة ذات أغلبية مسلمة ، تُقام الجنازات بعد صلاة الجنازة في المسجد.

تقاليد وعادات الجنازة في تركيا

يؤمن الأتراك أن هذه الحياة ليست سوى امتحان للآخرة. اعتمادًا على مدى صلاحك في الحياة ، ستحدد ما إذا كانت روحك ستذهب إلى الجنة أو جهنم على التوالي.

كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ

القرآن الكريم سورة آل عمران آية 185

يتم غسل جثة الموتى ثلاث مرات وتغطى بكفن أبيض يتم إغلاق عين وفم المتوفي للخصوصية خلال هذه الفترة الزمنية قبل أن يتمكن الأصدقاء أو العائلة من مشاهدتها مع قبول التعازي من الآخرين الذين قد لا يعرفون ما حدث بعد.

مت بسعادة، وتطلع إلى تحول جديد أفضل مثل الشمس، يمكنها فقط الشروق عندما تغرب

مولانا جلال الدين الرومي

يُعطى المال للفقراء ، ويتلى القرآن من قبل العائلة والأصدقاء.

. . تكون شواهد القبور بسيطة الصميم يكتب عليها اسم المتوفي مع تاريخ ميلاده ووفاته فقط، مع كتابة آية من القرآن أعلى شاهد القبر

أنواع المقابر في تركيا

يوجد نوعين من المقابر في تركيا

مقابرة مدفوعة: تشرق عدة خدمات أهمها ( التغسيل ، التكفين ، حفر القبر ، إشراف إمام تركي، وإعطاء رقم للمقبرة).

في اسطنبول يتراوح سعر القبور من 1500 إلى 25000 ليرة ويختلف السعر من دولة لأخرى.

قبر مجاني: قبر تقدمه الحكومة للمجهولين والفقراء والغرقى. يمكنك الوصول إلى تلك المقابر في جميع الولايات التركية

مقابر في تركيا

شهادة وفاة في تركيا

شهادة الوفاة في تركيا تسمى “ölüm belgesi”.

كيفية الحصول على شهادة وفاة في تركيا؟

(1) إذا حدثت الوفاة في مؤسسات صحية رسمية أو تم إحضار الجنازة إلى المؤسسة الصحية الرسمية ، تصدر شهادة الوفاة من المؤسسة الصحية ويصادق عليها مدير المؤسسة أو كبير الأطباء فيها.

(2) إذا حدثت الوفاة في مؤسسات صحية خاصة ، إذا كانت هناك شهادة وفاة صادرة عن الطبيب المعالج أثناء المرض الذي تسبب في الوفاة ، فتكون هذه الشهادة سارية شريطة أن تكون مصدق عليها من قبل طبيب البلدية أو الطبيب أو إذا لا ، من قبل طبيب مركز صحة المجتمع أو طبيب الأسرة. يمكن أيضًا إجراء الشهادة إلكترونيًا.

(3) في حالة حدوث الوفاة خارج المؤسسات الصحية ، يتم تسليم شهادة الوفاة من قبل طبيب البلدية في المكان الذي توجد فيه الجنازة ، من قبل طبيب الأسرة في حالة عدم وجود طبيب مركز صحي مجتمعي في الأماكن التي لا توجد بها بلدية. وبواسطة سلطة إصدار شهادة الوفاة في حالة عدم وجودهم.

(4) في الأماكن التي لا توجد فيها سلطة إصدار شهادة وفاة أو حيث لا يمكن الوصول إليها في غضون فترة زمنية معقولة ، يتم منح هذه الشهادة من قبل قادة مراكز الدرك أو رؤساء القرى.

المستندات المطلوبة لشهادة الوفاة في تركيا

أثناء إصدار شهادة الوفاة ، يتم إجراء الفحص والبحث اللازمين بشأن هوية المتوفى.

في هذا السياق ، يُطلب من أقارب المتوفى إبراز بطاقة الهوية الأصلية للمتوفى إلى السلطات التي أصدرت شهادة الوفاة.

في هذا السياق ، يُطلب من أقارب المتوفى إبراز بطاقة الهوية الأصلية للمتوفى إلى السلطات التي أصدرت شهادة الوفاة.

مطلوب بيان مكتوب برقم التعريف. اسم ولقب وأقارب المتوفى.

باستثناء التصريح المكتوب برقم الهوية ، لا يلزم أي مستند آخر يتعلق بمعلومات الهوية.

كيف يمكن نقل رفات المتوفي إلى خارج تركيا؟

إذا أراد أقارب المتوفى نقل جثمان المتوفى إلى خارج تركيا ، فيمكنهم التقدم بطلب إلى “قسم الجنازات” “Mezarlıklar Daire başkanlığı” في الولاية التي يقيمون فيها ، وبعد ذلك سيتم ترجمة الوثيقة إلى لغة سيتم تسجيل دولة المتوفى والوفاة في القنصلية ، والحصول على إذن بالنقل من القنصلية.

يجب إرسال شهادة الوفاة إلى “مدير الصحة بالمحافظة المعنية ودفن الدفن وجمارك المطار والمديرية العامة للأحوال المدنية ونسخة عن عائلات المتوفين”.

كما تتطلب عملية نقل جثمان المتوفى من تركيا تقرير الطب الشرعي المعتمد ، وهو شهادة خلو الجثة من الأمراض المعدية ، وتحنيط الجسد وختم التابوت الذي يتم نقله فيه بإحكام بالشمع الأحمر وختمه بختم القنصلية بحضور المسؤول عن الشؤون القنصلية في البعثة الدبلوماسية.

جنازات غير المسلمين في تركيا

يوجد في معظم المدن الكبرى مقابر غير المسلمين أو أجزاء من مقابر المسلمين مخصصة لغير المسلمين.

إذا كان المتوفى مسيحيًا وإذا كانت الأسرة ترغب في جنازة ودفن مسيحيين في تركيا ، فيجب الاتصال بإحدى الكنائس التالية اعتمادًا على العقيدة المسيحية للمتوفى.

  1. الكنيسة الأنجليكانية
  2. البطريركية الأرثوذكسية التركية المستقلة
  3. الكنيسة الرسولية الأرمنية
  4. الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية
  5. الكنيسة الكاثوليكية
  6. الكنائس الإنجيلية
  7. الكنيسة السريانية الأرثوذكسية
  8. كنيسة المشرق
  9. كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة

بالنسبة لليهود ، هناك الكثير من المعابد اليهودية في العديد من المدن التركية التي يمكنك زيارتها وتطلب من الحاخام دفن اليهود الديني في تركيا.

هل يوجد محرقة جثث في تركيا؟

لا، لا يوجد في تركيا منشآت حرق جثث لأن حرق الجثث مخالف للقانون.

هل يمكنني إحضار رماد شخص ميت إلى تركيا؟

إذا كان المتوفى مواطنًا تركيًا ، فيمكن نقل الرماد إلى تركيا. سيتم منح الإذن بعد فحص الرماد وتحديد أنه غير خطير وحقيقي.

دور جنازات في تركيا تتحدث اللغة الإنجليزية

أنقرة

اسمعنوانهاتفالبريد الإلكترونيفريق عمل يتحدث الإنجليزيةالعودة الدولية
الخدمات الجنائزية DOLUNAYBahcelievler Mahallesi Bahriye Ucok Caddesi 3/3 Besevler / Cankaya Ankara TURKEYمركز الاتصال: 0090312432 54 32 ؛ فاكس: 0090312435 84 35[email protected]فريق عمل يتحدث الإنجليزيةفي جميع أنحاء العالم

أنطاليا

اسمعنوانهاتفالبريد الإلكترونيفريق عمل يتحدث الإنجليزيةالعودة الدولية
مساعدة أنطالياTahilpazari Mah. A. Menderes Blv. Gazihan No: 19/21 07040 Antalya TURKEYمركز الاتصال: 19 62243242 0090 ؛ فاكس: 0090242248 77 24[email protected]فريق عمل يتحدث الإنجليزيةفي جميع أنحاء العالم
HIZIR INTERNATIONAL ASSISTANCEArapsuyu Mah. 603 Sk. Deniz Apt. No:6/A Konyaalti 07070 Antalya, TURKEYمركز الاتصال: 0090242237 20 30 ؛ فاكس: 0090237 67 15 ؛ الجوال: 544 544 544 0090[email protected]فريق عمل يتحدث الإنجليزيةفي جميع أنحاء العالم

اسطنبول

اسمعنوانهاتفالبريد الإلكترونيفريق عمل يتحدث الإنجليزيةالعودة الدولية
منظمة بركاكIstiklal Cad. Tokatliyan Is Hani No: 126/30-36 Galatasaray Istanbul, TURKEYهاتف: 0090212252 85 55 ؛ الطوارئ: 0090532473 82 57 أو 0090532431 83 33[email protected]فريق عمل يتحدث الإنجليزيةفي جميع أنحاء العالم
خدمات اسطنبول الجنائزيةYali Mah. Istasyon Sok. No:1 Maltepe Istanbul, TURKEYهاتف: 0090212231 11 44[email protected]فريق عمل يتحدث الإنجليزيةفي جميع أنحاء العالم
خدمات فاهان سيفانيان الجنائزيةKurtulus Cad. No:67 D:5 Sisli Duatepe 34400 Istanbul, TURKEYهاتف: 0090212232 57 01 ؛ الطوارئ: 0090536323 48 48[email protected]فريق عمل يتحدث الإنجليزيةفي جميع أنحاء العالم