/ /

الزواج في تركيا : دليل كامل لأفضل زواج 2021

إذا كنت تخطط للزواج في تركيا ، فسوف يرشدك هذا الدليل خلال الأعمال الورقية والإجراءات المتعلقة بترتيب الزواج في تركيا.

إذا كنت تفكر في الزواج في تركيا على مضيق البوسفور أو الريفيرا التركية ، فستحتاج إلى التخطيط مسبقًا للأوراق اللازمة لحفل زفاف تركي.

الزواج في تركيا

حول الزواج في تركيا

يمكن للرجل والمرأة اللذين أكملوا سن الثامنة عشرة ولم يتم وضعهم تحت وصاية المحكمة أن يتزوجوا دون موافقة أو إذن من شخص آخر.

لا توجد عقبات قانونية أمام الرعايا الأجانب للزواج من مواطن تركي أو أجنبي في تركيا.

مع العديد من المواقع الجميلة والشواطئ ومواقع الجبال والمتنزهات والمنتجعات وقاعات المدينة الرائعة ، توفر تركيا العديد من الإمكانيات المتنوعة والمثيرة للاهتمام للمتزوجين اعتمادًا على خيارات أماكن الزفاف الخاصة بهم.

أعظم وأجمل جزء من الزواج في تركيا هو أن الأزواج قد يبدأون شهر العسل مباشرة بعد الحفل عن طريق السفر إلى أقرب مرافق العطلات في فترة زمنية قصيرة جدًا. قد يكون أحد خيارات شهر العسل رحلة شخصية أو رحلة بحرية في بحر إيجه.

الزواج في اسطنبول

الأوراق المطلوبة للزواج في تركيا

يمكن لكلا الطرفين المتزوجين التقدم بطلب للزواج من خلال التقدم إلى البلدية التي يقيم فيها أحد الطرفين ، إما شخصيًا أو من خلال محاميهما.

التوجه إلى إحدى إدارات الزواج في البلديات ، حيث يتم تعبئة نموذج إقرار الزواج في مكتب التسجيل في قسم الزواج

كما يمكن استخدام العقد في دول أخرى غير تركيا ، بعد ترجمة “دفتر العائلة” مع مترجم محلف في نفس البلد ، ثم تصديقه من قبل وزارة الخارجية التركية ، ثم من سفارة الدولة التي يوجد فيها سيتم استخدام “دفتر العائلة”.

وثائق الزواج في تركيا:

المستندات المطلوبة من المواطنين الأتراك:

  • بطاقة هوية جمهورية تركيا
  • 5 صور بيومترية
  • تقرير صحي من طبيب الأسرة (التقارير من المستشفيات الخاصة يجب أن تكون معتمدة من قبل طبيب صحة الأسرة)


المستندات المطلوبة من الأجانب:

  • نسخة موثقة من جواز السفر مع ترجمة تركية (لن يتم قبول طلبات أولئك الذين انتهت صلاحية جواز سفرهم وتأشيرتهم وفترة إقامتهم)
  • 5 صور بيومترية
  • تقرير صحي من طبيب صحة الأسرة
  • نسخة من وثائق تصريح الإقامة للمقيمين في تركيا
  • شهادة الميلاد (يمكن الحصول عليها من دولة أجنبية أو من سفارة دولته في تركيا)

اقرأ أيضاً: فساتين زفاف في تركيا

تكلفة الزواج في تركيا

بصرف النظر عن تكاليف السفارة للترجمة والتوثيق ، تبلغ تكلفة الزواج المدني الذي أجرته السلطات التركية حوالي 150 ليرة تركية.

إذا كنت ترغب في إقامة حفل زفافك في إحدى قاعات الزفاف الخاصة داخل مبنى زفاف البلدية المحلية ، فقد تضطر إلى دفع تكاليف إضافية تتراوح من 350 إلى 1000 ليرة تركية.

ترجمة وتوثيق الأوراق حوالي 1000 ليرة تركية.

فحص الدم أثناء الزواج في تركيا

مطلوب فحص طبي في تركيا قبل أن يتمكن الزوجان من الزواج في تركيا.

يجوز للمرافق الطبية المعتمدة من قبل مكتب الزواج التركي إجراء الفحص.

سيختار كل مكتب زواج عيادة مختلفة لهذه الاختبارات.

اتصل بمكتب الزواج الذي اخترته للحصول على عناوين هذه العيادات.

يتم تضمين نتائج فحص فصيلة دم مقدم الطلب وفيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد B و C ونتائج اختبار الزهري في تقرير الفحص الطبي ، مما يوضح أن مقدم الطلب خالٍ من الأمراض المعدية.

الزواج الديني في تركيا

الزواج الديني الذي يتم عقده تحت إشراف المؤسسة الدينية في تركيا غير معترف به بشكل كامل.

على الرغم من أن الزيجات المدنية فقط معترف بها في تركيا ، إلا أنه يمكنك دائمًا إقامة احتفالات دينية بعد إجراء الزيجات المدنية بناءً على قوانين الزواج في تركيا.

بالنسبة للزواج في تركيا للمسلمين ، يمكنك الزواج الديني في تركيا بعد عقد الزواج المدني ، يقام حفل زفاف ديني بحضور مسؤول ديني مفوض “إمام”.

يمكنك أن تطلب من أقرب إمام مسجد لمزيد من المعلومات.

الأمر نفسه ينطبق على المسيحيين واليهود الذين يرغبون في الزواج الديني في تركيا ، فهناك بعض الكنائس في اسطنبول التي يمكنك زيارتها لترتيب زواج مسيحي.

بالنسبة لليهود ، يوجد العديد من المعابد اليهودية في العديد من المدن التركية التي يمكنك زيارتها وطلب زواج يهودي في تركيا من حاخام.

الزيجات المحظورة في تركيا

الزواج المحظور في تركيا مذكور أدناه:

  • الزواج بين القرابة التالية:
    أ- بين النسب الأعلى والنسب الأدنى. بين الأشقاء والأعمام والعمات وأبناء الأخ ،
    ب- ولو انتهى زواج الأصهار بين أحد الزوجين ووالد الآخر والنسب الأدنى ،
    ج- يحظر الزواج بين المتبني والمتبنى أو بين أحدهما وبين فروعه وزوجته.
  • الزواج الثاني:

لا يمكن لأي شخص يبدو أنه متزوج وفقًا لسجل السكان أن يتزوج مرة أخرى. أثناء تقديم الطلب ، إذا انتهى الزواج السابق بالموت أو الطلاق أو لأي سبب بموجب قرار من المحكمة ، تتم إزالة عقبة الزواج. ومع ذلك ، لا يمكن إجراء الزواج مرة أخرى ما لم يتم تسجيل هذا الوضع في سجلات الأسرة.

  • المرأة في فترة الانتظار بعد انتهاء الزواج

المطلقة التي فسخ زواجها أو توفي زوجها لا تستطيع أن تتزوج ثانية إلا بعد مرور ثلاثمائة يوم على وفاة زوجها أو حكم المحكمة بالطلاق أو بطلان الزواج. أما إذا ولدت المرأة قبل انقضاء أجل الثلاثمائة يوم ، أو إذا قررت المحكمة تقصير هذه المدة أو إلغائها ، تنتهي العدة بالنسبة للمرأة.

الزواج الثاني في تركيا

الزواج الثاني ممنوع منعا باتًا في تركيا.

وفقًا لقانون العقوبات التركي ، يمكنك الحصول على العقوبة التالية إذا تزوجت من زواج ثان:

  • من يتزوج على الرغم من كونه متزوجاً يحكم عليه بالحبس من ستة أشهر إلى سنتين.
  • ومن يتزوج من شخص يعرف أنه متزوج ، يعاقب أيضًا وفقًا لحكم الفقرة السابقة.
  • يعاقب من يتزوج آخر بإخفاء هويته الحقيقية بالحبس من ثلاثة أشهر إلى سنة.

رفض الزواج في تركيا

إذا حدد ضابط الزواج أيًا من عوائق الزواج المدرجة في المادة 15 من نظام الزواج نتيجة فحص الملف ، فإنه يرفض السماح بالزواج.

لا يمكن عقد الزواج إلا إذا ثبت بالوثائق أنه لا مانع من الزواج يحدده الطرفان. إذا نشأ حاجز الزواج بسبب عدم وجود معاملات في سجل السكان ، فلا يمكن إجراء الزواج حتى يتم الانتهاء من هذا النقص.

اللقب بعد الزواج في تركيا

بعد تسجيل اسم العائلة الأصلي للزوجة مع اسم عائلة الزوج ، يمكن للمرأة استخدام لقب زوجها أو إضافته إلى لقبها.

يمكن للمرأة التي تحمل لقبين قبل الزواج الاستفادة من أحد هذه الألقاب فقط.